Mayor-general de la contrainteligencia Paukov Innokenty Nikolaevich estaba sentándose en su lugar de trabajo en la oficina grande que estaba amueblada con un confort estricto. Estricto, porque el lujo no saltaba a la vista y si no prestara atención a un ordenador costoso en la mesa, la teleconferencia video, usando la cual él también podía observar actividad de sus subordinados, si no supiera el precio de los teléfonos de la última generación, luego a primera vista podría suponer como si esa gran cuarto pareciera suficiente ascético. Al exterior, calor de junio era y los viandantes pisaban de mala gana sobre el asfalto caliente, pero en la oficina había un aire fresco, los aires acondicionados funcionaban. Las ventanas que daban al sur a la plaza, eran decoradas por cortinas, al parecer, no había bastante de luz del sol, por lo tanto, las lámparas fluorescentes servían de la retro-iluminación que eran instaladas en el techo, inmediatamente encima de la mesa. Sin embargo, a diferencia de lámparas semejantes en una sastrería o en cualquier otro establecimiento soviético o el ruso, estas lámparas no parpadeaban, ni vibraban, sino lucían con una luz agradable, constante y un poco cálida. Las ventanas son cubiertas por las cortinas siempre en los establecimientos semejantes, esta costumbre está en todo el mundo y es naturalmente: contra los ojos curiosos. También las cortinas ayudan contra el sol caliente, pero aquí, excepto por todo dicho, ellas ejercían una función suplementaria: para que no fuera visto un pedestal desde el cual un ídolo fue derrocado hace casi dos años. En cambio, él siempre miraba general desde retrato que colgaba encima de la puerta, por lo tanto, si alguien entrara, podría bastante no notarlo, sino probablemente él mismo dueño de la oficina recibiera algunas fuerzas además desde este "arte".
Sí, ya casi hace dos pasó después del momento, cuando juntos con "Felix de hierro" muchos llamados y nombres que antes de ahora habían sido tradicionales, ahoras eran arrojados a un rincón de la historia. Incluso este establecimiento era renombrado de nuevo, no nadie osaban llamar al general "señor". Relativamente de mayoría él era como antes "camarada", ciertamente "Camarada General". Sin embargo, reflejando el sentido de la palabra "camarada" en ruso "tovarich", entonces desde la época de invasión de los hordas de Gengis Kan esta palabra significa: "tovar" es "ganadería" y "tovarich" es un amigo del rebaño de ganado que era formado por casualidad. Para unos pocos más cercanos a él, él todavía era Innokenty Nikolaevich y finalmente, para las más cercanas sus personas, no por rango sino por relaciones formadas, había una familiaridad deseada que permitiera a llamarlo "tío Kesha".
Una cara gordita y bien conocida apareció en la pantalla. Era Kovalev, jefe de departamento que cumplía un trabajo bastante delicado, es decir, controlaba casi todos los colaboradores de este establecimiento serio.
-¡Camarada, General! ¿Me permite hablarle? Tengo un dato interesante, pero no puedo actuar sin consultar con usted.
-¿Y qué? ¿Es un caso de efecto inmediato? ¿Es que tenemos solo segundos? ¿Hay una gente que pueden morir? ¿Es posible la filtración de información estratégica? ¿Tiene lugar algo de lo que me he enunciado?
-¡Creo que no, camarada General!
-Olvida eso "camarada General", pero ven aquí una hora antes del fin de día de trabajo, entonces iremos a hablar.
-¡Será hecho!
Lo que parecía como las cosas importantes para los novatos o para los más impacientes colegas, desde el punto de General esto era una ronda de la lucha del estado contra todo el resto de mundo. Si hoy esos de ellos golpearon a estos de nosotros, entonces estos de nosotros golpearán a esos de ellos. Entonces aquí tenemos la filtración, entonces ellos tienen la filtración. Entonces unos colegas corren de nosotros a ellos, entonces unos colegas corren de ellos a nosotros. En los niveles de los estados grandes, esto eran detalles pequeños, un intercambio de los pinchazos por unos a otros, e incluso se hacía aburrido. Había también golpes más graves, por ejemplo esa ocasión con Penkovsky, pero errores semejantes podían tener lugar raramente también al lado contrario. Sólo a nivel de medio siglo era posible ver más claramente, quien todavía toma la iniciativa. Y estas pequeñas suertes ni suertes malas no podían nada ayudar contra los cambios que estaban avanzando lento e inexorablemente.
En los ochentas el General constataba con amargura que la propaganda al otro lado no tiene que mentir en absoluto, sino suficiente para hablar sólo la verdad conocida para todo el resto de mundo, excepto "nuestros" los más estúpidos y oprimidos profanes y "nuestra" propaganda tiene que justificarse por argumentos muy dudosos como "derecho al trabajo" y usar el metró por cinco copecas. Él sentía que pronto no haría nada que decir excepto alguna tontería, como una vez la radio de Albania Socialista ha dicho que "ahora en cada casa una bombilla eléctrica brilla".
No obstante, el General de KGB que era capaz de pensar sobrio y practico, no lamentaba largo. Observaba desconfiando el torbellino de cambios, pero cuando como si el humo de ambiente agitado se disipara y se hizo claro que Nuremberg segundo no tendrá lugar, él entendió que el estado sin cual él no podría existir, no irá a ninguna parte, ni qué hablar de su servicio. ¿Qué es una gran cosa que unos departamentos que cumplían las funcionas de policía secreta política, eran disueltos? La configuración de su institución natal cambió un poco, pero la misma institución es de la manera duradera como siempre, también varios departamentos trabajan bajo su mando e incluso si en algunas partes alguien tuviera que cambiar algo, luego para él personalmente no había ninguna tragedia a causa de esto. La cosa única que era exigida, era para estar haciendo monótono su trabajo, saber oponer a cada "A", un apropiado "B". Ciertamente, no se podía volver la espalda a los eventos diferentes, sin embargo, el General que estaba experimentado en contrainteligencia, no tenía que inhibir emociones, porque ya hace mucho tiempo él no les tenía más. A pesar de sus sesenta años, él hacía ejercicios cada mañana y corría unos kilómetros, por lo tanto aunque era pesado, pero vigoroso y ágil. No obstante, en el trabajo sin el uniforme de General, de cual él separaba nunca, él podría parecer como un empleado de oficina.
Los subordinados estaban normalmente vestidos de civil y el uniforme pusieron sólo en algunos casos especiales. Al debido tiempo, acercándose a la puerta, Kovalev arregló la corbata, tosió para hacer la voz clara y llamó a la puerta.
-Entra, Grisha. No vacile.
-Innokenty Nikolaevich, - Kovalev acaba de empezar a decir, pero el jefe omnipotente inmediatamente le interrumpió:
-¿Cómo largo tengo que explicar más? Llámame, tío Kesha, siéntate y narra tranquilamente a mí lo que tienes, y yo escucharé. No vacile. Está interesado a mí, muy interesado.
Kovalev se sintió como una gata que está acariciada. Él dependía del General omnipotente en absoluto y completamente y no existía ningún otro criterio de veracidad, excepto de "tío Kesha", y no podía existir. Su humor dependía inseparablemente de la actitud del jefe hacia él, pero todo el resto, la familia, la vida personal - todo esto se retiraba a un segundo plano. También ahora, la timidez se eliminó y él empezó a narrar:
-Así que, tío Kesha, callaba largo, porque es mejor trabajar de manera independiente. Si un empleado necesitara una niñera en cada esquina ¿sería él buen empleado? Sin embargo, el caso está empezando a tener mayor amplitud y alcance. ¿Conoce usted a Kashin?
-Ciertamente conozco. ¿Qué pregunta? Su departamento supervisa los extranjeros, a veces se dedica la vigilancia las personas con la inmunidad diplomática. Narra más.
-Él cargó a su adjunto por casi todo el trabajo. Por supuesto, es feliz de hacerlo, porque cree que en futuro lo tomará en cuento a él y no se equivoca, especialmente si el jefe perdiera su lugar.
-Significa que el jefe cargó a su adjunto, pero él mismo fui a las tabernas, a las chicas. ¿Es así?
-Si fuera así, yo no vendría, lo resolveríamos independientemente, sin molestar a usted. Sin embargo, en su tiempo libre no está interesado en tabernas, ni chicas, decir más precisamente, está interesado en las chicas con completamente diferente objetivo. En resumen, él está levantando propia red de agentes. Bajo su autoridad hay dos empleados del mismo departamento, es decir, nuestros colegas que ocupan puestos mediocres y son fieles a él. Es posible, él logró dar una esperanza a ellos para perspectivas brillantes. Ellos reclutan la gente de la calle. Todavía no logré determinar exactamente, bajo qué criterios esta gente es tomada, no obstante, en la mayoría de los casos, son mujeres solitarias que buscan las aventuras amorosas. Casi todas ellas estuvieron en su cama. Las mujeres, es una parte que hace el trabajo principal. La otra parte de red les financia. Él reclutó un pequeño grupo de mafia que usa privilegios, incluso los Identificaciones del Servicio de Seguridad dadas ilegalmente a ellos. Lo ayuda considerablemente a ellos para hacer negocios. Sin duda, ellos prefieren tener nuestros colegas sobre ellos en vez de sus "brigadieres". Ellos no agravan mucho la situación desde punto de aspecto delictivo, parece que tuviera lugar así a causa de la influencia de nuestra gente. Ellos ganan dinero principalmente por extorsión y en nuestro tiempo tal negocio pace en su mayor parte sin conflictos. Los empresarios pagan a ellos con gusto, porque se sienten con ellos muy protegidos. Tal disposición no podría pasar sin armonización con las autoridades criminales y ciertamente la verificación lo confirmó. La filtración a través de ellos no puede tener lugar, porque ellos no estaban informados con nada. Voy a repetir que esta parte es creada sólo para financiar la red que hace el trabajo principal.
El trabajo principal es la reunión de información de los fenómenos anormales y esta parte principal de la red aprende nuestros métodos del trabajo encubierto, básicamente es la misma reunión de información, también es la vigilancia, los artes marciales, pero hacen muy superficialmente la cosa última. A veces, dan una tarea de espiar a un objeto que de hecho significa nada, estas tareas son usadas para ejercicio y verificación de capacidades. No pagan por trabajo demasiado, pero la gente que está acostumbrada a la pobreza, tiene otra opinión. Parece que ellos consideren a Kashin muy generoso. Después de cautivar por dinero, ellos son sometidos a una intimidación encubierta, si pudiera expresar de esta manera. Es decir, no hablan explícitamente, sino como si ellos mismos "adivinen" que en el caso de la desobediencia ellos pueden estar eliminados con gran probabilidad.
-Interesante, interesante ... ¿Es que ellos sólo los tres logran hacer todo esto?
-No. A veces, ellos usan a nuestros colegas que sospechan nada. No siempre sino raramente les informan, a quien ellos tienen que espiar. Les ordenó observar un objeto, qué es este objeto, ya lo sabrán más los jefes. Sin embargo, ellos hacen a nuestros colegas no iniciados participar básicamente cuando les faltan los hombres, también cuando necesitaban usar los equipos, coches. Por extraño que parezca, Kashin logra planificar de tal manera que esa chapuza sospechada no parasita prácticamente en trabajo de nuestro comité. Ya era verificado, cuando ellos reciben tareas serias, él puede interrumpir todo el trabajo de su propia hucha y cambiarse inmediatamente a lo que nuestro servicio exige de él. ¡Un virtuoso!
-Sí... Sí, tal trabajo merece un dinero extra, - el Mayor-general sonrió irónicamente. - Vamos a continuar.
-Es claro que dimensión es alta, pero ¿qué dirección? ¡Él es peligroso! ¡Peligroso para todo el Servicio!
-¿Por qué, por filtración?
-Por supuesto.
-Pero, ¿pensaste? Cualquier otro jefe posee una información confidencial y cualquier de ellos, imposible excluirlo, puede dar este dato a la inteligencia extranjera, asestándonos un golpe fuerte por esto, a causa de cual no volveremos inmediatamente en sí. Tal casos tenían lugar y como de costumbre, los traidores no jugaban algunos juegos extraños con nosotros con tanta insolencia. Si él quisiera quedar bien con nosotros, entonces sería un gran excéntrico, aunque no sin talento. ¿Y si cocináramos la gallina de los huevos de oro? ¿Qué te parece, Grisha?
-Pero él puede...
-No más probablemente que cualquier otro.
-Él enseña...
-¿Y qué? ¿Las mujeres usarán nuestros métodos para espiar sus amantes? Deberían gastar muchos años para hacerles peligrosas de hecho.
-¿Pero qué si...? Usted dijo exacto que él es talentoso. Si él descubriera algo, y ellos divulgarán o él...
-¿Quién "ellos"? ¿Todos tres a la vez?
Kovalev sintió que en presencia de las altas autoridades no está pensando claramente.
-Probablemente, tío Kesha, molesté a usted en vano.
-No. No, Grisha. ¡Si sólo supieras cómo has hecho bien que molestaste a nosotros! - El General hizo acento irónico sobre la palabra "molestaste". - Si él descubriera algo, luego no iría a gritarlo en la plaza a las viejas iletradas que van a la calle para comprar el pan. Voy a preguntarte otra cosa. Si como un maestro de escuela usaras la escala de cinco puntos, ¿darías qué grado a la condición general de los departamentos de nuestro Servicio que son subordinados a ti?
-Yo daría cuatro a ellos, es decir, bien.
-¡Genial! Usualmente, no yerras en esto. Significa la gente y los equipos especiales no son sobrecargados. Aquí, mira. Kashin es un gancho que un pez de oro debe ser enganchada, es decir, el pez que necesitamos, esto es importante. Tan pronto como sea enganchada, sería lo peor si fuera dado al otro lado ¿me entiendes? No debe ocurrir así. El pez debe hacerse nuestro. Si ellos trabajaran bajo nuestro control invisible, no importa que ellos planifican, de hecho ellos trabajarían para nosotros. Durante en tus departamentos subordinados el ambiente está estimándose en cuatro, permito a ti de usar hasta una mitad de recursos, es decir, las personas y otras herramientas, me entiendes, por supuesto, si es necesario. No se debe quedar ninguna conversación sin control, ni conversaciones del "héroe del día", ni de sus personas subordinadas, incluyendo los que él ha reclutado. Si la más mínima sospecha tuviera lugar del lenguaje esópico, es decir, un discurso alegórico, debe tomar notas, reescribir y llevar a mí. Yo tengo especialistas del discurso alegórico.
-¿Qué tal con la parte de mafia que les financia?
-Debes asegurarte si son les informados o no son.
-Si se me permite preguntarlo, ¿debe yo a quedar en ignorancia? Es sorprendente, como mucha atención prestará a ellos.
-Grisha, querido. Aquí las razonas económicas son al primer lugar. Ahora cada niño sabe desde el periódico que antes teníamos tal departamento y no estaba en vano con toda probabilidad. Aunque estos asuntos con la diablura todavía son mal aprendidos. Sin embargo, ¿imaginas, cuanto tal departamento gasta? Eres bien informados, cuanto este placer cuesta. Pero durante tienes todo en calma, durante no sois sobrecargados, ¡entonces actuad! Y entonces no tenemos que gastar el tesoro, crear un ruido alrededor del departamento exótico que facilitaría la filtración. Pero resulta, el departamento necesario existe y a la vez, como si no existiera. Como el movimiento perpetuo, gasta nada y los comerciantes pagan los gastos imperceptiblemente, creyendo como si pagaran a la mafia. Quede que esto no te avergüenza, ahora la época es diferente. Es la época del enfoque pragmático. Y no te preocupes. Los patriotas no duermen, - y él guiñó a Kovalev con un ojo astuto.
-¡Usted es genio, tío Kesha!
El General era muy halagado a causa de tal comentario de Kovalev e incluso no intentaba esconderlo.
-Simplemente estoy en mi lugar, - respondió, sonriendo con orgullo.
Los ambos se separaron de buen humor.
El texto original en ruso: https://www.proza.ru/2010/01/21/1277
Sí, ya casi hace dos pasó después del momento, cuando juntos con "Felix de hierro" muchos llamados y nombres que antes de ahora habían sido tradicionales, ahoras eran arrojados a un rincón de la historia. Incluso este establecimiento era renombrado de nuevo, no nadie osaban llamar al general "señor". Relativamente de mayoría él era como antes "camarada", ciertamente "Camarada General". Sin embargo, reflejando el sentido de la palabra "camarada" en ruso "tovarich", entonces desde la época de invasión de los hordas de Gengis Kan esta palabra significa: "tovar" es "ganadería" y "tovarich" es un amigo del rebaño de ganado que era formado por casualidad. Para unos pocos más cercanos a él, él todavía era Innokenty Nikolaevich y finalmente, para las más cercanas sus personas, no por rango sino por relaciones formadas, había una familiaridad deseada que permitiera a llamarlo "tío Kesha".
Una cara gordita y bien conocida apareció en la pantalla. Era Kovalev, jefe de departamento que cumplía un trabajo bastante delicado, es decir, controlaba casi todos los colaboradores de este establecimiento serio.
-¡Camarada, General! ¿Me permite hablarle? Tengo un dato interesante, pero no puedo actuar sin consultar con usted.
-¿Y qué? ¿Es un caso de efecto inmediato? ¿Es que tenemos solo segundos? ¿Hay una gente que pueden morir? ¿Es posible la filtración de información estratégica? ¿Tiene lugar algo de lo que me he enunciado?
-¡Creo que no, camarada General!
-Olvida eso "camarada General", pero ven aquí una hora antes del fin de día de trabajo, entonces iremos a hablar.
-¡Será hecho!
Lo que parecía como las cosas importantes para los novatos o para los más impacientes colegas, desde el punto de General esto era una ronda de la lucha del estado contra todo el resto de mundo. Si hoy esos de ellos golpearon a estos de nosotros, entonces estos de nosotros golpearán a esos de ellos. Entonces aquí tenemos la filtración, entonces ellos tienen la filtración. Entonces unos colegas corren de nosotros a ellos, entonces unos colegas corren de ellos a nosotros. En los niveles de los estados grandes, esto eran detalles pequeños, un intercambio de los pinchazos por unos a otros, e incluso se hacía aburrido. Había también golpes más graves, por ejemplo esa ocasión con Penkovsky, pero errores semejantes podían tener lugar raramente también al lado contrario. Sólo a nivel de medio siglo era posible ver más claramente, quien todavía toma la iniciativa. Y estas pequeñas suertes ni suertes malas no podían nada ayudar contra los cambios que estaban avanzando lento e inexorablemente.
En los ochentas el General constataba con amargura que la propaganda al otro lado no tiene que mentir en absoluto, sino suficiente para hablar sólo la verdad conocida para todo el resto de mundo, excepto "nuestros" los más estúpidos y oprimidos profanes y "nuestra" propaganda tiene que justificarse por argumentos muy dudosos como "derecho al trabajo" y usar el metró por cinco copecas. Él sentía que pronto no haría nada que decir excepto alguna tontería, como una vez la radio de Albania Socialista ha dicho que "ahora en cada casa una bombilla eléctrica brilla".
No obstante, el General de KGB que era capaz de pensar sobrio y practico, no lamentaba largo. Observaba desconfiando el torbellino de cambios, pero cuando como si el humo de ambiente agitado se disipara y se hizo claro que Nuremberg segundo no tendrá lugar, él entendió que el estado sin cual él no podría existir, no irá a ninguna parte, ni qué hablar de su servicio. ¿Qué es una gran cosa que unos departamentos que cumplían las funcionas de policía secreta política, eran disueltos? La configuración de su institución natal cambió un poco, pero la misma institución es de la manera duradera como siempre, también varios departamentos trabajan bajo su mando e incluso si en algunas partes alguien tuviera que cambiar algo, luego para él personalmente no había ninguna tragedia a causa de esto. La cosa única que era exigida, era para estar haciendo monótono su trabajo, saber oponer a cada "A", un apropiado "B". Ciertamente, no se podía volver la espalda a los eventos diferentes, sin embargo, el General que estaba experimentado en contrainteligencia, no tenía que inhibir emociones, porque ya hace mucho tiempo él no les tenía más. A pesar de sus sesenta años, él hacía ejercicios cada mañana y corría unos kilómetros, por lo tanto aunque era pesado, pero vigoroso y ágil. No obstante, en el trabajo sin el uniforme de General, de cual él separaba nunca, él podría parecer como un empleado de oficina.
Los subordinados estaban normalmente vestidos de civil y el uniforme pusieron sólo en algunos casos especiales. Al debido tiempo, acercándose a la puerta, Kovalev arregló la corbata, tosió para hacer la voz clara y llamó a la puerta.
-Entra, Grisha. No vacile.
-Innokenty Nikolaevich, - Kovalev acaba de empezar a decir, pero el jefe omnipotente inmediatamente le interrumpió:
-¿Cómo largo tengo que explicar más? Llámame, tío Kesha, siéntate y narra tranquilamente a mí lo que tienes, y yo escucharé. No vacile. Está interesado a mí, muy interesado.
Kovalev se sintió como una gata que está acariciada. Él dependía del General omnipotente en absoluto y completamente y no existía ningún otro criterio de veracidad, excepto de "tío Kesha", y no podía existir. Su humor dependía inseparablemente de la actitud del jefe hacia él, pero todo el resto, la familia, la vida personal - todo esto se retiraba a un segundo plano. También ahora, la timidez se eliminó y él empezó a narrar:
-Así que, tío Kesha, callaba largo, porque es mejor trabajar de manera independiente. Si un empleado necesitara una niñera en cada esquina ¿sería él buen empleado? Sin embargo, el caso está empezando a tener mayor amplitud y alcance. ¿Conoce usted a Kashin?
-Ciertamente conozco. ¿Qué pregunta? Su departamento supervisa los extranjeros, a veces se dedica la vigilancia las personas con la inmunidad diplomática. Narra más.
-Él cargó a su adjunto por casi todo el trabajo. Por supuesto, es feliz de hacerlo, porque cree que en futuro lo tomará en cuento a él y no se equivoca, especialmente si el jefe perdiera su lugar.
-Significa que el jefe cargó a su adjunto, pero él mismo fui a las tabernas, a las chicas. ¿Es así?
-Si fuera así, yo no vendría, lo resolveríamos independientemente, sin molestar a usted. Sin embargo, en su tiempo libre no está interesado en tabernas, ni chicas, decir más precisamente, está interesado en las chicas con completamente diferente objetivo. En resumen, él está levantando propia red de agentes. Bajo su autoridad hay dos empleados del mismo departamento, es decir, nuestros colegas que ocupan puestos mediocres y son fieles a él. Es posible, él logró dar una esperanza a ellos para perspectivas brillantes. Ellos reclutan la gente de la calle. Todavía no logré determinar exactamente, bajo qué criterios esta gente es tomada, no obstante, en la mayoría de los casos, son mujeres solitarias que buscan las aventuras amorosas. Casi todas ellas estuvieron en su cama. Las mujeres, es una parte que hace el trabajo principal. La otra parte de red les financia. Él reclutó un pequeño grupo de mafia que usa privilegios, incluso los Identificaciones del Servicio de Seguridad dadas ilegalmente a ellos. Lo ayuda considerablemente a ellos para hacer negocios. Sin duda, ellos prefieren tener nuestros colegas sobre ellos en vez de sus "brigadieres". Ellos no agravan mucho la situación desde punto de aspecto delictivo, parece que tuviera lugar así a causa de la influencia de nuestra gente. Ellos ganan dinero principalmente por extorsión y en nuestro tiempo tal negocio pace en su mayor parte sin conflictos. Los empresarios pagan a ellos con gusto, porque se sienten con ellos muy protegidos. Tal disposición no podría pasar sin armonización con las autoridades criminales y ciertamente la verificación lo confirmó. La filtración a través de ellos no puede tener lugar, porque ellos no estaban informados con nada. Voy a repetir que esta parte es creada sólo para financiar la red que hace el trabajo principal.
El trabajo principal es la reunión de información de los fenómenos anormales y esta parte principal de la red aprende nuestros métodos del trabajo encubierto, básicamente es la misma reunión de información, también es la vigilancia, los artes marciales, pero hacen muy superficialmente la cosa última. A veces, dan una tarea de espiar a un objeto que de hecho significa nada, estas tareas son usadas para ejercicio y verificación de capacidades. No pagan por trabajo demasiado, pero la gente que está acostumbrada a la pobreza, tiene otra opinión. Parece que ellos consideren a Kashin muy generoso. Después de cautivar por dinero, ellos son sometidos a una intimidación encubierta, si pudiera expresar de esta manera. Es decir, no hablan explícitamente, sino como si ellos mismos "adivinen" que en el caso de la desobediencia ellos pueden estar eliminados con gran probabilidad.
-Interesante, interesante ... ¿Es que ellos sólo los tres logran hacer todo esto?
-No. A veces, ellos usan a nuestros colegas que sospechan nada. No siempre sino raramente les informan, a quien ellos tienen que espiar. Les ordenó observar un objeto, qué es este objeto, ya lo sabrán más los jefes. Sin embargo, ellos hacen a nuestros colegas no iniciados participar básicamente cuando les faltan los hombres, también cuando necesitaban usar los equipos, coches. Por extraño que parezca, Kashin logra planificar de tal manera que esa chapuza sospechada no parasita prácticamente en trabajo de nuestro comité. Ya era verificado, cuando ellos reciben tareas serias, él puede interrumpir todo el trabajo de su propia hucha y cambiarse inmediatamente a lo que nuestro servicio exige de él. ¡Un virtuoso!
-Sí... Sí, tal trabajo merece un dinero extra, - el Mayor-general sonrió irónicamente. - Vamos a continuar.
-Es claro que dimensión es alta, pero ¿qué dirección? ¡Él es peligroso! ¡Peligroso para todo el Servicio!
-¿Por qué, por filtración?
-Por supuesto.
-Pero, ¿pensaste? Cualquier otro jefe posee una información confidencial y cualquier de ellos, imposible excluirlo, puede dar este dato a la inteligencia extranjera, asestándonos un golpe fuerte por esto, a causa de cual no volveremos inmediatamente en sí. Tal casos tenían lugar y como de costumbre, los traidores no jugaban algunos juegos extraños con nosotros con tanta insolencia. Si él quisiera quedar bien con nosotros, entonces sería un gran excéntrico, aunque no sin talento. ¿Y si cocináramos la gallina de los huevos de oro? ¿Qué te parece, Grisha?
-Pero él puede...
-No más probablemente que cualquier otro.
-Él enseña...
-¿Y qué? ¿Las mujeres usarán nuestros métodos para espiar sus amantes? Deberían gastar muchos años para hacerles peligrosas de hecho.
-¿Pero qué si...? Usted dijo exacto que él es talentoso. Si él descubriera algo, y ellos divulgarán o él...
-¿Quién "ellos"? ¿Todos tres a la vez?
Kovalev sintió que en presencia de las altas autoridades no está pensando claramente.
-Probablemente, tío Kesha, molesté a usted en vano.
-No. No, Grisha. ¡Si sólo supieras cómo has hecho bien que molestaste a nosotros! - El General hizo acento irónico sobre la palabra "molestaste". - Si él descubriera algo, luego no iría a gritarlo en la plaza a las viejas iletradas que van a la calle para comprar el pan. Voy a preguntarte otra cosa. Si como un maestro de escuela usaras la escala de cinco puntos, ¿darías qué grado a la condición general de los departamentos de nuestro Servicio que son subordinados a ti?
-Yo daría cuatro a ellos, es decir, bien.
-¡Genial! Usualmente, no yerras en esto. Significa la gente y los equipos especiales no son sobrecargados. Aquí, mira. Kashin es un gancho que un pez de oro debe ser enganchada, es decir, el pez que necesitamos, esto es importante. Tan pronto como sea enganchada, sería lo peor si fuera dado al otro lado ¿me entiendes? No debe ocurrir así. El pez debe hacerse nuestro. Si ellos trabajaran bajo nuestro control invisible, no importa que ellos planifican, de hecho ellos trabajarían para nosotros. Durante en tus departamentos subordinados el ambiente está estimándose en cuatro, permito a ti de usar hasta una mitad de recursos, es decir, las personas y otras herramientas, me entiendes, por supuesto, si es necesario. No se debe quedar ninguna conversación sin control, ni conversaciones del "héroe del día", ni de sus personas subordinadas, incluyendo los que él ha reclutado. Si la más mínima sospecha tuviera lugar del lenguaje esópico, es decir, un discurso alegórico, debe tomar notas, reescribir y llevar a mí. Yo tengo especialistas del discurso alegórico.
-¿Qué tal con la parte de mafia que les financia?
-Debes asegurarte si son les informados o no son.
-Si se me permite preguntarlo, ¿debe yo a quedar en ignorancia? Es sorprendente, como mucha atención prestará a ellos.
-Grisha, querido. Aquí las razonas económicas son al primer lugar. Ahora cada niño sabe desde el periódico que antes teníamos tal departamento y no estaba en vano con toda probabilidad. Aunque estos asuntos con la diablura todavía son mal aprendidos. Sin embargo, ¿imaginas, cuanto tal departamento gasta? Eres bien informados, cuanto este placer cuesta. Pero durante tienes todo en calma, durante no sois sobrecargados, ¡entonces actuad! Y entonces no tenemos que gastar el tesoro, crear un ruido alrededor del departamento exótico que facilitaría la filtración. Pero resulta, el departamento necesario existe y a la vez, como si no existiera. Como el movimiento perpetuo, gasta nada y los comerciantes pagan los gastos imperceptiblemente, creyendo como si pagaran a la mafia. Quede que esto no te avergüenza, ahora la época es diferente. Es la época del enfoque pragmático. Y no te preocupes. Los patriotas no duermen, - y él guiñó a Kovalev con un ojo astuto.
-¡Usted es genio, tío Kesha!
El General era muy halagado a causa de tal comentario de Kovalev e incluso no intentaba esconderlo.
-Simplemente estoy en mi lugar, - respondió, sonriendo con orgullo.
Los ambos se separaron de buen humor.
El texto original en ruso: https://www.proza.ru/2010/01/21/1277
Комментариев нет:
Отправить комментарий