пятница, 28 августа 2020 г.

Kapitel 6. Seltsame Beziehung. Die Teleportation. Teil II.

           Der November kam in seine Eigenen zunehmend. Nur waren erste Tage, jedoch war Moskauer Vororte schon verschneit. Albert sah es, wann er dort "klettern" musste. Aber hier gab es Stille und der Frost bis zu fünfzehn oder zwanzig Grad, doch Paul sagte, dass das kein Limit ist, und in dieser Jahreszeit kann es viel kalter sein. Die gleiche Temperatur, als gibt es jetzt, kann auch in Moskau sein.

          Graue Wolken kamen auf, dann Schnee fiel, doch brachte es keine Wärme. Durchdringender Wind penetrierte in alle Risse wie in Moskauer Vororte im Februar, und wann Still wieder wurde, die Thermometersäule fiel noch niedriger.

          -Ich wollte jetzt Ski fahren, - Nadeschda sagte einmal, während das Tee Trinkens. - Das Sibirien ist nicht schrecklich, weil in Moskau gibt er fast gleiches Wetter.

          -Du würdest nicht so sagen, wenn es gäbe -50.

          -Es gab einmal 54 Grad minus in einer kleinen Stadt Naro-Fominsk, 70 Kilometer von Moskau.

          -Dort kann das einmal während hundert Jahre sein, aber hier viel öfter.

          -Ich wollte auch Ski fahren, aber habe ich Angst, dass es unmöglich ist, damit mit den Ski zu "klettern", - Albert beteiligte sich schließlich an der Unterhaltung.

          -Man kann immer einen langen Gegenstand mit ihm nehmen. Du sollst die an dich drücken.

          -Dann warum schwiegst du?

          -Niemand von euch sagte über Ski früher. Ich dachte, als ob diese Belustigung wäre nicht euere.

          -Es ist nicht so. Wir lieben es, Ski zusammen mit Albert zu fahren. Man müsste auch die Ski für Olesya kaufen.

          -Ich weiß. Doch wäre es besser, damit unsere Ski, die zu Hause blieben, zu nehmen, weil sind wie an jene Skier gewöhnt.

          -Schau genau hin! Dort können Fallen sein. Sie hatten genug Zeit, um zu schaden. Wenn ist etwas unrichtig, sofort zurück! - Greis Paul warnte.

          Albert vergaß, und er begann just vor Nadia langsam in seine Wohnung zu teleportieren. Ein schreckliches Schauspiel erschien vor ihr. Sie schrie laut sehend Innereien des Ehemanns, der wurde als ob in zwei Teile geschnitten. Albert lehnte nur hinaus dort und prallte sofort zurück von diesem "Fenster des Universums" in andere Worten von dieser unsichtbaren Ebene, die in jedem Ort versteckt ist.

          -Nadia, keine Angst, - er tröstete sie, aber er selbst hustete stark zugleich. - Das ist ein optischer Effekt. Wenn geht jemand durch andere Dimension, man kann nicht nur, was draußen ist, sehen, sondern auch innerhalb. Wann tat ich es schnell, du hattest nicht genug Zeit, um es zu bemerken. Aber jetzt lehnte langsam ich hinaus, und das war richtig, - er sagte immer mit dem Husten. - In die Wohnung gibt es Tränengas. Jetzt werde ich gehen in die Nähe des Hauses, um die Fenster zu einwerfen, Glas zerbrechen. Das ist ihre Dummheit, doch sehe ich, sie können mich nicht fangen. Deshalb probieren sie alles zu tun.

          -Warte nur mich ein Moment. Jetzt werde ich zurückgehen. Das ist sehr wichtig, - der Greis sagte, ging aus und kam zurück mit der Pistole seines Nachfolgers und gab ihm sagend:

          -Schau, sei vorsichtig! Obwohl bin ich sicher, dass ihre Fallen sind nicht tödlich. Welcher ist Geruch dieses Gases?

          -Ähnlich wie Gas in die Pfeffersprays.

          -Obwohl arbeiten sie im FSB, aber sind sie Narren. Im Allgemeinen verstehe ich sie. Sie haben dich verloren und es ist keine Dummheit, wenn greift ein Ertrinkender nach einem Strohhalm.

          -Oh, ich habe so Angst um ihn! - Nadia rief aus.

          -Hab keine Angst, - nach drehten zu Albert und fügte er hinzu:

          -Pass auf dich auf. Siehst du, was Schönheit um dich besorgt? Und nicht nur ist sie, die dich braucht. Man muss alle euere Gruppe retten. Allein kann ich scheitern. 

          -Sorgen nicht. Ich werde vorsichtig sein, weil in der Tat hängt alles von mir ab. An diesem Mal werde ich von Straße kommen. Ich ziehe warm an, weil dort gibt es auch Winter und Kälte.

          Er zog eine Jacke an, nahm mit ihm die Pistole und Pfefferspray in die Taschen und die Axt an der Brust. Er verschwand und erschien in Moskauer Nähe vor seinem Haus. Nach Finden Paar Steine begann er die in die Fenster seiner Wohnung zu werfen und nach Brechen alle Glasen ging er auf die Treppe und machte die Tür seiner Wohnung weit auf. Wieder ging der scharfe Geruch von dort aus, der in die Augen brannte. Er fand nichts, um die geöffnete Tür zu fixieren, und legte die Axt unter die. Die Zugluft musste jetzt ihr Job erledigen. Albert kehrte zurück in seines sibirisch Asyl. Alle Leute dort fühlten sich erleichtert.

          -Nun, was passiert dort?

          -Das seht als Gas CS aus in der Tat. Ich werde jetzt die Wohnung lüften und Ski bringen. Für Olesya werde ich die kaufen. Ich weiß, dass es ein gutes Sportwarengeschäft ohne Durcheinander und schweinische Warteschlangen gibt. Das ist an den Rand des St. Petersburg. Auswahl der Waren dort ist auch gut. Wann kehrte Albert zurück in die gelüftete Wohnung, Zank, der von Treppe hallte, machte ihn zu lauschen.

          -Dort lebt ein Verrückte. Er macht seine Experimente, er lässt Gas strömen, wegen dem müssen wir im Winter die Fenster aufmachen. Jetzt bricht er die Glases. Das ist gut, dass er nur in seiner Wohnung es tut.

          -Unter sowjetischer Herrschaft wäre ihm gezeigt worden, wo's lang geht. Sie vergaßen, wie muss man gehorchen jetzt. Verdammt. Das alles wegen des Jelzin mit seiner Demokratie.

          Es war zum Lachen zu hören, aber nicht interessant. Albert brachte Ski der Nadia dann seine. Er hat auch in St. Petersburg "geflogen", um die Ski für Olesya zu kaufen, kehrte er mit diesem Einkauf zurück. Wenn drückten die an ihm selbst und halten die vertikal entlang der Zentralachse, man konnte gut die Ski "mit ihm nehmen." Albert erinnerte sich mit Bedauern, dass er auf die gleiche Weise das Gewehr von feindlichem Scharfschützen mit ihm nehmen konnte, den er auf dem Dach in der Zeit der Meuterei betäubt hatte.

          Olesya war nicht natürlich zu Hause. Sie spazierte in der Nähe in Taiga. In letzter Zeit liebte sie es, im Wald spazieren zu gehen. Es war wegen der Abgeschiedenheit zu Hause, an die sie früher halten sollte. Ihr Aufenthalt zu Hause des Paul, seit Moment des Erscheinens der Mieter musste mehr keinen Argwohn erregen. Früher verstand sie gut, dass Verstecken notwendig zu ihrem eigenen Besten ist. Sie benutzte jetzt die ganze Freiheit des Bewegens und genoss die. Bald kam sie aus dem frostigen Wald, seiend fröhliche und rosige.

          -Sie beide sind Müden. Lassen wir sie zu Hause sitzen und wir selbst in den Wald gehen, um eine Skipiste dort zu legen. Ich habe die breiten Jagdskier im Schuppen, ich werde jetzt die bringen.

          Mit diesen Worten ging Paul und bald kam er zurück mit den Ski. Nadeschda wollte nicht mit ihm in den Wald zu gehen. Natürlich erwartete sie nicht von ihm eine Überraschung, gut wissend, dass Olesya jede Nacht ihn genug ermüdete, jedoch konnte sie nicht für jene, die zu Hause bleiben werden, sich verbürgen, und sie war richtig. Sie hatte Bedenken ohne Nennen den Grund, um den Spaziergang zu ablehnen, insbesondere wollte sie nicht vor den wohlwollenden Freunden ihr Verdacht zu äußern. Sie sagte nur:

          -Bald wird es dunkel sein. Lassen uns nicht lange Zeit spazieren. Dann wird Albert selbst mehr weit die Skipiste legen. Er ist jung und stark.

          -Ich beabsichtige gar nicht, lange Zeit zu spazieren. Zwei Kilometer dorthin, zwei Kilometer zurück. In einer Stunde werden wir zu Hause sein.

          Bald gingen sie aus. Zuerst nahm Olesya das erste Buch, das zur Hand kam, und gab sie vor, als ob läse. Jedoch bald legte sie das Buch zurück, sagend:

          -Weißt du, Alik. Irgendwie will ich nicht zu lesen. Das beleidigt dich nicht, weil habe ich dich nicht Albert, sondern Alik genannt?

          -Ich sehe keine große Differenz. Das ist Bräuche, aber wir sind Freunde.

          -Ich werde mit dir wie mit einem Freund offen sein. Hörst du, wie spielen wir nachts zusammen mit Paul auf dem Bett? Ich weiß, dass du hörst. Ich mag ihn, jedoch für mich ist das nicht genug. Doch will ich nicht fordern von ihm mehr, weil sorge ich um seine Gesundheit. Wenn wird er sterben, ich werde auch sterben.

          Albert wusste gut über Inklination der jungen Mädchen, die Dummheiten über den eigenen Tod zu reden, um die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken. Er wusste auch, wie wird dieses Gespräch enden und es beschleunigte sein Erregen. In diesem Moment besetzte Olesya seine ganze Innenwelt. Nur um sie wurden seine Träumen und Gedanken jetzt konzentriert. Er versuchte jedoch, es nicht zu zeigen.

          -Ich belauschte einmal, du redetest mit Paul über die Freiheit der Moral. Jetzt werde ich prüfen, ob tatsächlich bist du frei oder nur mit Worten. Nachdem sie es gesagt hatte, begann sie langsam zu ziehen Kleidung aus. Albert schaute sie aufmerksam an, ohne Schämen und ohne wegschauen.

          -Nun bin ich schön? - sie fragte, nachdem ziehen die grüne enge Schwimmhose aus.

          -Zweifelst du daran? Ein Moment, - sie zog die Schwimmhose wieder an, - passen die zu mir?

          -Zu dir passt alles jetzt.

          Sie zog wieder die Schwimmhose aus und legte die zur Seite.

          -Was, wenn so aussehend, werde ich jetzt dir in die Augen schauen? Glaubst, dass ich in der Lage bin?

          -Schau.

          Sie starrte ihn an als eine Riesenschlange. Das wäre lächerlich, aber gab es andere Gefühl, anstatt zu lachen. Er begann ihr in den Nasenrücken zu schauen. 

          -Schauend mir in die Augen, sage, ob liebst du mir?

          -Ich liebe euch alle, weil reflektiert jede von euch die Schönheit des Universums und die Herrlichkeit des Schöpfers.

          -Jetzt werde ich aus nächster Nähe die gleiche Sache tun.

          Sagend es, sie kam ihm herauf und setzte sich auf seinen Schoß direkt auf die Hose. Ihre Figur schien wie die Figur der Sweta, die Brüste waren ein wenig kleiner. In der Dunkelheit könnte er sogar eine von ihnen für andere halten. Das Gesicht und die Haarfarbe waren jedoch sehr unterschiedlich. Dieses Mädchen war eine Blondine mit prallen Lippen und großen, ausdrucksstarken, grau-blauen Augen.

          -Verstehst du, dass du mich sehr erregt hat?

          -Ich fühle es.

          -Tust du es vor alle Männer?

          -Nein. Ich tue es nur vor Männer, die frei von den Vorurteilen sind. Die anderen sind unwürdig, um meine Schönheit zu betrachten. Nach welchen Regeln sie Leben, die gleiche Sachen müssen sie empfangen. Wenn erklären diese Leute, als ob der Sex existierte nicht in ihrer Gesellschaft, ich lasse sie ohne Sex bleiben. Sie können denken, als ob wäre ich eine Prüde. Doch sie interessieren mich nicht und auch, was sie über mich denken. Was aber dich betrifft? Wirst du selbst dich mir geben oder soll ich dich vergewaltigen? Wer ist Mann von uns? Du oder ich?

          -Ich dachte, dass du nur chatten magst. Wenn es ist nicht so, dann sei in Bereitschaft.

          -Ich bin.

          Albert zog alles aus, eine Minute war immer noch nicht vergangen. Betrachtend ihm das Mädchen rief aus:

          -Wie wundervoll!

          -Wundervoll? Also komm zu mir.

          -Der Hafer geht nicht zum Pferd.

          Albert machte nur eine Bewegung zu ihr, und sie begann zu rennen von ihm durch alles Haus und zu lachen lustig.

          -Was, wenn der Greis Paul wird früher zurückkehren?

          -Er wird dir nichts tun.

          -Doch was wird er dich tun?

          -Du wirst es sehen.

          -Hast du Angst?

          -Ich habe Angst und habe keine Angst zugleich.

          Endlich fing er sie und drückte sie an ihm selbst. Sie beide gierig küssten. Er drückte sie immer noch an, just drückte sie in sich hinein und bald klang schon gekannt "Oh". Seiend leichte sie sich gab ihm hängend und seiend mit den starken Händen umarmt wie mit einer Anakonda. Sehr bald hat letzter "oh" geklungen.

          Sie beide setzten auf dem Bett schon ohne Kräfte. Olesya fand schon Zeit, um ein in vier gefaltete Laken vorsichtig zu legen. Während fünf Minuten saßen sie entspannt. Olesya war die Erste, wer die Stille gebrochen hat.

          -Ich mag auch alle euch; jeden von euch auf seine einige Weise, doch den Greis mehr. Ich denke auch, dass jeder von euch auf seine einige Weise die Schönheit des Universums und die Herrlichkeit des Schöpfers reflektiert, aber nicht nur haben betrachtete Leute verschiedene Schönheit, sondern betrachtend Leute haben verschiedene Augen. Jeder Mensch sieht nur ein schmales Teil des Spektrums. Niemand außer Gott kann das allen Spektrum beobachten. Deine Augen sehen nicht die Schönheit der alten Leute, besonders jene von ihnen, die gut erhalten sind, und deine Augen sehen nicht auch einige Dinge sonst. Aber dafür nicht sehen meine Augen Dinge, die du in der Lage zu sehen bist. Unsere, sich kreuzende von verschiedenen Seiten Spektren formen eine schmale Zone, und wie finden allgemeine Sachen innerhalb nur dieser Zone. Aber außerhalb dieser Zone sind Sache, die ein von uns verstehen kann, unverständlich für der anderen. Ich glaube, dass du schön bist, aber meine Augen fast sehen dich nicht. Die werden deine ganze Schönheit sehen, wann werden deine Haare grau werden und wird es die Falten im Gesicht geben. Also nicht immer monogam sind Leute, die nur mit einzigem Partner leben.

          -Ich sehe, du kluges Mädchen bist. Obwohl ist diese Theorie nicht dein, ich weiß, von wem die ist. Das ist eine Lektion, die du sehr gut gelernt hast. Für exzellente Studien würde ich dir ein "fünf" geben.

          -Aber für ihr Verhalten würde ich ihr ein "zwei" geben! - wütend Stimme der Ehefrau klang. - Jetzt werde ich an deinen Haaren ziehen!

          -Nadia, bleibe diese Sache mir, - Greis Paul griff ein, der sie begleitete. - Ich werde jetzt sie schwer bestrafen. Du wirst wütend und willst ihr zu verletzen, aber bald wirst du mitfühlen ihr und versuchen, um mich zu stoppen. Nicht nur du, sondern ich litt auch unter einer Sache, die Ehebruch genannt ist. Hallo Hübsche, verstecke nicht dort! Bleibe in der gleichen nackten Form als bis jetzt warst, und komm her, um an den Pranger gestellt zu sein. Du musst nicht die Nacktheit vertuschen!

          Olesya zitterte und errötete Kopf tief runter. Sie ging so auf, völlig nackt vor ihnen alle. Albert fast zog in diesem Moment an, und niemand hinderte ihn.

          -Plädierst du auf schuldig?

          -Ja. Bist du über die Strafe informiert?

          -Ja.

          -Dann bringe alles, das in diesem Fall gebraucht ist.

          Olesya ging so aus, ohne Kleider auf die kalte Veranda. Am ersten Mal bracht sie eine lange Bank. Während des zweiten Ausgangs gab es den Schall des ausgegossenen Wassers. Danach bracht Olesya einen Trog, der mit einer Sperrholzplatte bedeckt wurde. Nadia begann schon zu erraten, was wird jetzt passieren. Olesya ging noch einmal aus und bracht einige Seile, ein wenig dicker als jener, auf die man die Wäsche hängt. Olesya hielt immer noch den Kopf tief runter und die Rötung gab es immer noch auf dem Gesicht, aber informiert Albert betrachtend mehr aufmerksam, bemerkte auf ihrem Gesicht schlaues und glückseliges Lächeln. Der Greis nahm die Sperrholzplatte ab, aber Nadia wurde gar nicht überrascht, weil sah sie jene Dingen, die sie zu sehen erwartete. Dort legten gut eingeweichte Birkenruten. Olesya legte sich auf die Bank und ließ gehorsam sich binden an Armen und Beinen. Man konnte sehen, dass ihre Hände zitterten.

          -Du hast jetzt geschaffen, Hübsche, - der Greis sagte. - Nadie, gib ihr zwanzig heiße Dinge und den Rest wird sie von mir erhalten.

          Nadia nahm eine lange Rute und ohne langes Denken, peitschte einmal mit dem Pfeifen die gefangene in der Sünde Rivalin. Olesya schürzte die Lippen, schauderte sich, aber schwieg.

          -Gut. Du wirst jetzt singen, die beleidigte Ehefrau des Albert sagte durch ihre Zähne. Und die flexibele Rute flog sofort noch dreimal mit singendem Pfeifen durch die Luft. Nach dem vierten Schlag endlich brach lange "oh" die Stille. Das war exakt der gleichen "oh", wie machte sie während der Sex-Berührungen. Olesya schüttelte ihren Kopf links und rechts. Es ist möglich, dass ihr Leib einen Ausweg aus der grausamen und unverständlichen Falle ohne Begreifen suchte. Nach dem verbrennenden Augenkontakt mit wütender Rivalin drückte Olesya das Gesicht in die Bank wieder.

          -Nun ist es süß? Du wirst jetzt wie ein gestreiftes Zebra aufsehen! Nimm wieder! Hier ist ein Schlag dir noch! - Nach diesen Worten pfiff die Rute inmitten allgemeiner Stille notierend ihren Besuch mit den hellen Streifen von dem Rücken in der Nähe der Taille bis die Beine in der Kniehöhe. Der lange "oh" folgte jetzt nach jedem Schlag, und ein neuer Sound war während jedes Seufzers hinzugefügt, der immer noch mehr genauso wie ein Schrei. Schön und gebunden mit den Seilen Leib der Olesya zuckte jeder Mal immer noch starker, aber vergeblich. Sie war gut gebunden. Nach dem zwanzigsten Schlag der Greis gab ein Zeichen mit der Hand zu aufhören.

          -Das waren nur die ersten Takte, meine Schönheit. Jetzt werde ich selbst um dich mich kümmern.

          Olesya seufzte und sah ihr neuen Henker an mit der Liebe.

          -Ich weiß, dass du schön bist. Und man muss solche Mädchen mehr oft peitschen. Damit würdest du noch schöner werden.

          Er schwang mit der Rute. Olesya drückte das Gesicht in die Bank wieder und rollte zusammen sich. Sie wusste, dass der Meister seines Fachs an diesem Mal die Ruten zur Hand nahm. Er hat Paar Mal sie gepeitscht. Jetzt klangen leidende Stöhnen statt erotisches "oh", obwohl die Schläge waren nicht starker.

          -Schau, Nadia. Du war wütend, hobst die Rute hocher, sondern wäre es genug, um Paar Geheimnisse zu wissen. Deine Rute fiel gleichmäßig, aber meine Spitze der Rute wand um ihr Gesäß oder um Beinen, als ob um die Ecke ginge. Ich stehe in dieser Seite. Gehe dort, um von anderer Seite zu ansehen.

          Nadeschda kam von anderer Seite, und sofort sah den Unterschied. Striemen, die sie gemacht hat, waren gleichmäßig rote vom Anfang bis zum Ende, sondern Striemen, die der Greis gemacht hat, waren nicht langen, sogar blasser im Anfang, aber zum Ende wurden dicker, roter, mit hellem roten Punkt, fast mit dem Tropfen des Bluts. Obwohl wurde die Bestrafung wegen dem Dialog untergebrochen, Olesya zappelte herum, ein wenig stöhnte und die Zähne biss zusammen.

          -Hör auf, zu früh zu vorgeben wie eine Schauspielerin. Jetzt werden wir lustig spielen. Nach es sagen, hat der Greis sie auf gleichem Ort fleißig und oft fünf Mal gepeitscht. Olesya heulte. Nach der kurzen Pause zielte er anderen Ort, und bald wurden dort fünf Striemen mit Blutstropfen an den Enden fast wie ein gemalt. Nach Erhalten zwei Mal solche fünf Schläge, schrie Olesya als ob eine gepeitscht Schülerin, die wäre zehn Jahre alt. Der Greis peitschte Mädchen, ersetzte die Ruten oft ohne Reagieren auf sein Schreien. Dann plötzlich hörte er auf.

          -Du hast von Nadie zwanzig erhalten. Von mir vierzig. Jetzt ruh dich ein wenig aus, dann werde ich die zweite Portion dir geben, vierzig Schläge noch.

          Olesya sofort hörte auf zu schreien, doch die Bank unter ihrem Gesicht war schon ein wenig nass wegen der Tränen.

          -Höre mich, alter Teufel. Vielleicht muss man aufhören, um das Mädchen zu foltern! - Nadia empörte sich.

          -Greif ein nicht. So ist ihre grausame Liebe, - Albert war eingetreten.

          -Ohne Scheiß? Die Liebe?

          -Die Liebe ist immer richtig. Die Liebe ist immer schön. Unsere Augen nur nicht genug perfekt sind, um dieser Seite der Liebe durch zu schauen.

          -Ist das denn die Liebe?

          -Ja. Bis ein Mensch immer noch schadete oder zerstörte sich selbst nicht oder anderen Menschen, das ist Liebe. Hast du über Heloise und Abelard gelesen?

          -Nein.

          -Das ist eine historische Tatsache, - der Greis schloss sich dem Gespräch an. - Elftes Jahrhundert.

          -Man muss es lesen, um wissend zu werden. Man lernt nie aus.

          -Lassen uns ins Zimmer gehen, ein wenig zu sitzen. Alle gingen ins Zimmer und setzten sich auf den Stühlen. Olesya lag schweigend auf der Bank. Nach zehn Minuten alle kamen wieder zu ihr.

          -Wie gehts, meine Liebe? Es ist anstrengend?

          -Weißt du es? - Das Opfer antwortete unerwartet für Gäste. Man muss öfter mich peitschen.

          -In diesem Falle lassen uns fortfahren.

          Wieder sangen die flexibele Rute, grabend sich in den jungen und elastischen Leib der Olesya auf die klangvolle Weise. Wieder hallte mädchenhaftes Jaulen wider Wände des alten Haus. Als alles endete, der Greis hat sie von der Strafbank gelöst, und Olesya hat noch einmal auf die unerwartete Weise sich benommen. Sie sprang sofort auf die Füße, fiel um den Hals ihres Quälers, sagend:

          -Danke schön für die Lektion, mein Zauberer, mein Liebster! Ich liebe dich. Liebe!

          Sie küssten sich leidenschaftlich wie alle verliebte Menschen. Sie war nackt und alle gepeitscht und bereit, sogar zu hängen auf ihm. Sie waren tatsächlich verliebte. 

          -Und weißt du, meine liebe Olesya, - Paul drehte sich zu ihr um. - Morgen werde ich fünfundneunzig Jahre alt sein.

          -Oh, und ich habe völlig vergessen, ... ich habe dir kein Geschenk gegeben.

          -Du selbst bist mein best Geschenk, - der Greis hat nicht gesagt, sondern gesungen, imitierend den Wolf von einem Trickfilm.

          -Nein. Wir können nicht es lassen, - Nadia sicherlich sagte, die vor einer Viertelstunde bereit war, gegen den Geburtstagskind zu kämpfen.

          -Ich habe Geld. Ich selbst bin in der Lage, ein Geschenk mir kaufen.

          -Die Hauptsache ist kein Geld. Wir sollen etwas schenken, zumindest symbolisch. Ich werde jetzt in Moskau fliegen, - Albert erklärte.

          Olesya stand alle nackte und völlig ohne Schamhaftigkeit, schaute zurück, so weit wie möglich, um die Striemen zu betrachten. Dann zog sie sich an endlich. Jetzt zog sich Albert an, um schon nach draußen zu gehen. Er ging aus, damit Olesya nichts sehen könnte und verschwand. In halber Stunde kehrte er mit einer vollen Tasche zurück, und mit den Worten des Glückwunsches schenkte dem Greis eine Videokassette mit dem Film "Geschichte der O". Dann zog er heraus der Tasche drei Torten, den Wurst, den Käse, das Premium Ceylon Tee.

          Noch in halber Stunde später saßen sie alle am Tisch, tranken Tee und sahen am Schirm. Die erfundene von Pauline Réage Film (Pauline Réage in der Tat ist Anne Desclos) konnte man nicht als problemlos betrachten. Jedoch wenn vergleichen den mit dem wahren Leben, die Probleme waren einfach und nur schmückten das romantischen Sujet. Glücklicherweise komponierte musikalische Begleitung zeigte noch einmal, dass die Liebe schön ist, sogar solche Liebe, die nicht allen klar ist.

          Es war klar, dass der Greis den Film mochte. Sehend, auf welche Weise sah er am Film, es war klar, dass Albert das Geschenk erraten hat. Und Olesya mochte den Film sogar mehr, man konnte dies auch bemerken. Sie wurde unbeweglich, ausgehend auf ganze Weise ins Sujet. Es schien ihr, als ob sie selbst peitscht Freundin Yvonne mit böswilliger Freude, als ob sie selbst seiend glücklich fahrt mit dem Boot mit dem Sir Stephen und als ob sie selbst bereitet psychologisch eine andere Freundin Jacqueline vor, nach Roissy geschickt zu werden.

          Es gab keine Sache, die Albert überraschen könnte. Obwohl fühlte er keine sadomasochistischen Inklinationen, er verstand die Filmhelden "in der Theorie", und nicht nur tolerierte er sie, sondern auch hiss sie gut und betrachtete sie als jene, die höher andere Leute sind, weil folgten sie ehrlich ihre eigenen Natur.

          Nadeschda mochte die Musik. Sie sah den Film an wie ein Märchen ohne Vergessen, dass das Sujet erfunden ist und die Schauspieler das spielen. Aber als der Film kam zu Ende, plötzlich kam sie auf eine Idee, dass alle Leute, die in gleichem Raum mit ihr sind, keine Schauspieler sind, sondern reale Leute aus dem realen Leben. Jedoch, was stellten sie gerade eben an? Als ob sähe sie einen seltsamen Traum, der Inhalt des sie binden zusammen konnte nicht. Sie lebten ruhig und plötzlich wurden sie die Flüchtlinge. Sie sind Flüchtlinge, aber finanziell leben sie besser als andere Leute, die blieben. Der Greis Paul, der so gutherzig, klug und gläubig ist, der durch solche Schule des Lebens gegangen ist, plötzlich erweisen er sich als ein Schurke, der vögelt und schmerzt ein Mädchen, das vom Alter her gut seine Urenkelin sein könnte. Aber plötzlich hat es so sich herausgestellt, dass sie selbst bereit wäre, um jenen Menschen töten, der ihren Peiniger schlecht zu behandeln wagen würde, ohne den sie nicht leben könnte. Seiend so einfach und freundlich, plötzlich verführt sie den Ehemann sogar erfolgreich, es war genug, während einer Stunde abwesend zu sein. Es schien, als ob einige Sachen wäre es unmöglich, damit miteinander zu verbinden, plötzlich in der Tat erweisen sie sich in gleichem Bündel. Etwas passiert, dass nach den Gesetzen, die sie wusste, nicht passieren sollte. Sogar scheinen die unerschütterlichen Gesetzen der Physik als ob gebrochen. Sie wurde in eine Welt geworfen, die sie nicht verstehen konnte.

          Albert liebte sie, rettete sie vor den Feinden, aber der gleichen Albert betrügt sie. Die gewöhnlichen Leute ärgern sich, zu Entfremdung kommen, scheiden sich, sie begehen ein Verbrechen manchmal in solcher Situation. Aber danach hat Albert ihr näher und lieber geworden. Sie fühlt, dass sie ihn jetzt mehr liebt. Sie beschimpfte Olesya, wann sie trat ein und das Ehebruch sah, jedoch jetzt sah sie, dass es vorgetäuscht war. Sie entrüstete, weil in diesem Fall das Entrüsten gewöhnlich und akzeptiert ist. In der Tat verstand sie, dass Olesya immer noch ihre Freundin ist, der sie bemitlitt und bereit war, um sie zu beschützen, wann sie bestraft wurde. Es gibt keinen Wunsch, ihr zu schaden, sogar mit ihr böse zu sein oder zu schmollen. Sie hat jetzt gesehen, dass sie in der Lage nicht ist, nicht nur externe Ereignisse verstehen. Sie kann nicht sogar sich selbst herausfinden.

          -Ich weiß deine Schwierigkeiten, - plötzlich der Greis sagte drehend zu ihr. - Die Leute schärften dir und allen ein von jung auf, wie die Welt funktioniert. Aber stellte es sich heraus, dass alles ein Mythos war. Und Sachen, die du siehst, als ein Mythos, sind das realen Leben in der Tat. Jedoch ist dieses realen Leben ohne Masken, ohne Verschönern, ohne Scheinheiligkeit.

          -Genau wegen dem ist diese Gruppe der vier uns hier und der bleibende drei in Moskau einzigartig. Du hast an die Welt der toten Scheinheiliger just gewöhnt. Jetzt ist dein Zweck damit an die Welt der lebendigen Leute zu gewöhnen. Akzeptiere diese Welt, probiere darin zu leben, und du wirst sehen, wie viel besser die ist. Und die kann nicht schlimmer sein. Weil jene Welt dort eine Welt der Toten war. Aber jetzt lernst du kennen die Welt der Lebendigen, - Albert hat geschlossen.

The same in English: https://la-flagellation.blogspot.com/2018/02/chapter-6-strange-relationships-part-2.html?zx=83102598b764a4ca

Ursprünglicher russische Text: https://proza.ru/2010/02/13/1234


среда, 19 августа 2020 г.

Kapitel 5. Retter und Betrüger zugleich. Die Teleportation. Teil II.

           Nadeschda fühlte sich ungewöhnlich auf dem neuen Ort. Wenn wäre es just in Besuch, vielleicht fühlte sie so nicht, jedoch die Nachricht, dass sie beide den gewohnheitsmäßige Ort gaben für immer auf und für den Winter in Sibirien umzogen haben, brachte sie aus dem Gleichgewicht für eine Weile. Doch nach eine Woche begann sie zu bemerken, dass ein Teil ihrer selbst alles dies akzeptiert. Sie sah, dass die verschiedenen Orte und Lebensbedingungen nur wie ein Szenenwechsel sah aus, aber ein Zuschauer innerhalb bleibt den gleich. Ob auf solche Weise ist Mensch in der Lage an alles gewöhnen? Sie wusste es nicht.

          Obwohl wohnten sie jetzt in solcher Einöde, wo die sowjetischen Leute wurden besonders von allem beraubt, aber Albert und der Greis hatten Geld. Im sterbenden Dorf sogar in der Zeit der Marktreformen gab es kein Handelszelt. Die standen sieben Kilometer weg, wohin am ersten Mal kamen sie an mit dem Autobus. Und der Auswahl der Produkte war dort klar schlechter, als in der Nähe der Moskau. Jedoch jedes Mal brachte der Greis die importierten Lebensmittel. Wann hat Nadeschda mehr aufmerksam die Inschriften gelesen, es stellte sich heraus, dass fast alle Delikatessen in Vereinigte Staaten hergestellt wurden.

          Olesya brauchte nicht mehr Verstecken. Obwohl war der Greis ungesellig, jedoch einmal erzählt er den Nachbarn als ob zufällig, dass er jetzt die Mieter hat: ein Mann, seine Ehefrau und Nichte. Als ob wären sie alle von Krasnojarsk, aber sind sie alle Eingeborenen des Wests. In Sibirien nennt man den europäischen Teil des Russlands als West.

          Die Nachbarn wollten wegen der Armut, zu haben die Mieter auch aber zweifelten, dass sie Leute finden können, die in solcher Einöde die Wohnung suchen. Deshalb fragten sie den Greis, damit würde er solche Leute ihnen finden. Einmal ging der Greis mit Albert durch das Dorf und sahen sie, dass anderer kahl Greis neben der Zauntür stand und lächelte. Mollig mit dem Lächeln sah er aus wie berühmt Filmschauspieler Leonov, aber seine Statur war größer. Sie haben gegrüßt, ein wenig sprachen, und Paul ihm versprach, zu finden als Mieter eine Frau oder zwei Freundin für seine Familie.

          -Wie betrachtest du ihn? - der Greis fragte Albert, wann die beide gingen zur Seite.

          -Obwohl ist er doof ein wenig, aber religiös, und ich fühle seine Freundlichkeit, und es ist das Haupt. Deshalb, die Auswirkung ist gut.

          -Das ist Balda. Siehst du, wie gut der Gottesglauben auf ihm handelt?

          -Danke Gott!

          -Wann hatte ich verstanden, dass sein Glauben ist ernst, wann erster Kind wurde geboren, es ist ein Knabe, jetzt er hatte schon geheiratet, und wohnt in Krasnoyarsk, ich unterschob ihm eine Notiz: "Dein Glück ist zwischen drei Kiefern". Ich malte einen Entwurf, schrieb die Entfernungen von diesen drei Kiefern, auch schrieb ich wo kann man diese Kiefern finden. Er verstand nichts, aber seine Frau ist keine Närrin. Sie hatte alles herausgefunden, und ich musste nicht am zweiten Mal die Notiz unterschieben. Obwohl mit Mühe, also doch sie fand den Ort und grub aus Schatz, den ich ihnen unterschoben hatte. Dort unter Grund in der Metallkiste war ungefähr gleiche Geldsumme, die ich von ihm damals gestohlen hatte.

          -Natürlich macht das dir alle Ehre, - Albert sagte. - Nicht jeder gäbe zurück. 

          -Lobe nicht mich im Voraus. Was, wenn, dann wirst du enttäuscht sein? Doch habe ich die Tendenz zu denken, dass du nicht enttäuscht sein wirst, weil sah ich, dass nicht nur mit Worten, sondern in Tat, dass du die Freiheit der Moral verteidigen. Olesya sehnt sich ...

          -Du sagtest, dass sie die jungen Männer mag nicht.

          -Jetzt werde ich erzählen, was sie mag.

          Der Greis führte seinen Nachfolger an den Rand des Dorfes, wo der Wald begann, und er legte ihm dar seinen drolligen Plan.

          Nadeschda riss allmählich sich zusammen nach der Nachricht der Unmöglichkeit des Zurückkehrens. Es ist, dass vielleicht man ohne Beunruhigung bleiben konnte? Es ist, dass vielleicht das neue Leben besser als früher sich herausstellen wird? Sie sind in Sibirien, aber können sie gar nicht schlechter als in Moskau essen. Es gibt keine häuslichen Schwierigkeiten und Sorgen.

          Nach langem Beraten immerhin beschlossen Albert und Paul, um der Nadeschda das Geheimnis der Teleportation zu enthüllen, weil die Auswirkungen wegen der Verheimlichung dieser Superfähigkeit können schlimmer sein als für Enthüllen. Ohne Wissen, wie ist es ernst, sie würde Dummheiten machen können und in die Fänge von Raubtieren fallen, die die FSB-Zertifikate als einen Schutz benutzen.

          Sie ließen Olesya draußen spazieren und erzählten der Nadeschda, was sie beide tun können. Sie hörte und wusste nicht, ob glauben den Ohren. Jedoch musste sie glauben.

          -Erinnerst du, wie entrüstetest dich, wann du deines Schminkkästchen zu Hause in Perlovka vergaßest? Du gewöhntest an dem und wolltest nichts anstatt. Sage wo das liegt und ich werde "klettern", um das dir zu bringen.

          -Das ist in meiner Damentasche. Die Damentasche liegt in unterster Schublade des Kommodes oder im Wandschrank.

          Albert verschwand schnell just bevor ihr. Nadia erblasste.

          -Gewöhne, gewöhne, - der Greis sagte.

          Sie immer noch kam zu sich nicht aus dem Schock, aber noch einmal erschien Albert "von nichts" und er hatte mit ihm nicht nur das Schminkkästchen, sondern die ganze Damentasche.

          -Jetzt siehst du, welches goldenen Fischchen wollte Kaschin einnehmen. "Dass das goldene Fischlein mir diene, dass es Botendienste mir leiste!" Wie Puschkin schrieb. Sie würden dich als Geisel nehmen, damit würde ich für sie Bank rauben. Wenn sie wollten - in Moskau, wenn sie wollten - in Schweiz. Wenn gehorche ich ihnen nicht, sie würden dein Ohr abschneiden und mir das zeigen. Es würde bedeuten: "Versuche, noch einmal nicht zu gehorchen, und werden wir ihr schlimmer machen". 

          -Mein Gott. Es ist schwer zu glauben! Aber dachte ich: "Was ist dies dummes Spionspiel?" Es scheint, als ob ich schliefe jetzt und sähe einen seltsamen Traum. -

          -Hast du deine rothaarige Freundin auch im Traum gepeitscht?

          Nadia öffnete die Augen als ob bis zum Limit der Möglichkeit.

          -Mein Gott! Ich werde jetzt verrückt werden!

          -Ich war dort. Und in Moment, wann du über ihn dich verplaudern konntest, - Albert zeigte auf Paul, - hatte ich euere Aufmerksamkeit mit dem Kurzschluss abgelenkt.

          -Ist es, dass du jetzt statt deine Verfolger von KGB in Banken springst?

          -Ich habe schon dir gesagt, wenn es so wäre, ich würde einen Milliardär sein. 

          -Doch wo nimmst du Geld? Das ist keine Milliarden, sogar keine Millionen, aber wenn das so weiter geht, wir werden nie Problem mit dem Geld haben.

          -Stelle dich vor Pendelgeschäft, stelle dich vor Zügen, die volle verschiedenen Güte sind und zum Beispiel aus dem Mittelasien fahren. Wie viel Geld muss man für Schmiergeld ausgeben? Man muss den Racketeer, den Bullen, den Zollbeamter, den Schaffner und den Fahrkarten Kontrolleuren das Geld ausgeben. Und das alles ist gerechtfertigt. Stelle dich vor jetzt: Es gibt keine langen Straßen. Alles ist in der Nähe. Die Abstände zwischen Städten gleich null sind. In der Tat gibt es kleine Abstände, und hier ist deshalb: sah du, dass ich "in nirgendwohin" verschwand, dann ich "von nichts" erschien? Vor den Leuten kann man nicht so jedes Mal machen. Zuerst werden die Leute denken, als ob das wäre Märchen, ein Betrug, ein Wahnsinn. Aber später nicht nur Kaschin, sondern alle Welt werden solches Wunder zu erhalten und benutzen wollen. Es wäre relativ gut, wenn Kaschin nur könnte Bank rauben. Aber was wird sein, wenn er würde die Raketen mit Atomsprengköpfen ausziehen lassen? Deshalb mussten wir nur auf freien Grundstücken oder auf den Dachböden und in anderen verlassen Orten verschwinden und erscheinen, dann aus diesen Winkeln ein wenig zu Fuß gehen. Manchmal natürlich kann man die Späße machen und verwundern die Leute, aber wenn tun es oft, du verstehst jetzt, was die Konsequenzen sein können? Erinnerst du, wie hatte ich ein blaues Auge? Weißt du, wo es war? In New York!

          Albert empfand Erleichterung, wann er über sein Geheimnis erzählte, die er jetzt von Ehefrau verstecken musste nicht.

          -Also konntest du sehr einfachfliehen von ihnen. Sogar wenn wurdest du von Kaschin und seinen Speichelleckern gefasst, du könntest verschwinden und erscheinen hier oder in New York. Das bedeutet, dass du es für mich versucht hast! Ich bin eine Närrin, ich so sehr schimpfte geistig dich, wann wir durch Wald flohen ... Es bedeutet doch, dass du mich liebst ... - mit diesen Worten kam sie zu Albert, um zu küssen. Sie wischte Augen, die schon ein wenig feucht zu werden begannen.

          -Ich frage dich nur einzige Sache als Dank, - Albert sagte küssend und streichelnd sie in Antwort, - niemals mache Dummheiten, was auch immer passiert. Versuch nie, um nach Hause zu zurückkehren. Das ist gleichwertig dem Selbstmord. Nun ist unsere Hauptaufgabe Abfahrt aus dem Land. Legal oder illegal. Olesya und alle deine Freundinnen sollen auch fliehen. Sie werden niemand in Ruhe lassen, bis ich erwischt würde.

          -Lena auch? Doch hat sie uns verraten! Sie hat einen Fehler gemacht und sie bereut jetzt. Ihre Reue ist aufrichtig. Wir beide hörten das. Du weißt jetzt über welches "Kokain" Gespräche war. Sie weiß über die Teleportation. Deshalb werden sie sie abschaffen, wann werden sie ihre Dienste mehr nicht brauchen. "Romantik" der Spionage verführte sie. Auch das Geld. Noch auch dieser "Sexuallehrer" Kaschin. Sie ist in der Lage, um wieder unsere Freundin werden. Sie ging immer noch nicht zu weit. Sieh an auf vorsichtige Weise. Du verurteilst, aber gibt es verschiedene Fallen im Leben. Man kann wütend sein und etwas unrichtig machen. Machend Gemeinheiten, man kann ein solchen Schurke werden, dass nur der Tod ihn bessern können würden, aber sogar nicht immer.

          -Was meinst du? Wenn wählte ein Schurke selbst seinen Weg aus, warum wird er etwas bessern?

          -Alle Leute haben Freunde, Freundinnen, sogar Ehemänner oder Ehefrauen. Aber in der Tat ist es nur eine Fassade. Sie sind Fremde mit einander und einer dominiert fast immer den anderen. Sie sind in der Lage, Frühstück oder Abendessen gleichmäßig zu teilen. Wenn werfen ihnen ein Stück des Silbers, sie werden nicht es gleichmäßig teilen. Es würde überflüssige Sache sein, damit über Gold sprechen. Es wird sie in Feinde verwandeln und niemandem Glück bringen. Ich brauche nicht die Fassade, deshalb hatte ich alle sogenannten "Freunde" abgelehnt. Aber dein Fall ist einzigartig. Auf den ersten Blick sehen ist euere Beziehung gewöhnlich, aber solche Sache in der Tat sehr selten findet statt. Niemand dominiert jemand. Ihr seid unabhängig ein von ander und niemand hat Angst, um offen miteinander zu sein. Und diese einfachen Worte drücken Fakten aus, die vielleicht unauffällige sein, aber vor dem Hintergrund der Dunkelheit, in der die Gesellschaft getaucht ist, diese Fakten leuchten mit einem hellen Licht.

          Albert bemerkte, dass die Ehefrau schon hörte ihn nicht, weil sah es aus, dass sie grübelte. Was geschah tatsächlich in ihrem Herzen? Zuerst war sie zu Tränen gerührt wegen der Pflege, die der Mann zeigte, um sie zu retten. Es entflammte ihre Gefühle. Jedoch wann erinnerte sie sich, wie Lena über seine Fähigkeit, um zusammen mit ihren Freundinnen sie zu betrugen, benutzend die Teleportation sprach, es handelte auf ihr als ein Eimer mit kaltem Wasser. Früher legte sie keinen Wert darauf, aber jetzt hat sie erinnert, dass Albert manchmal an Olesya seht, die zu Hause in einem kurzen Rock rennt.

          -Warum hast du traurig geworden, meine Schönheit? Ich werde jetzt dir eine Überraschung bringen.

          Mit diesen Worten verschwand er noch einmal bevor ihr, und das lenkte sie vom Denken ab. Was hat er noch dort im Sinn? Es schien, sie musste lange Zeit warten, aber vergingen nur fünfzehn Minuten in der Tat.

          -Ist es gefährlich? - fragte sie Paul.

          -Nicht mehr, als zu gehen von Raum zu Raum. Zu sagen Wahrheit, es hängt davon ab, zu welchem Raum geht er, aber sogar dies ist nicht zu viel gefährlich. Fast immer hat er Möglichkeit, zu "klettern aus".

          Albert erschien in gleiche seltsame Weise, wie er verschwand. Diesmal war er durchnässt, aber mit siegreichem Gesichtsausdruck hat er den Blumenstrauß zu Nadeschda eingehändigt. Die Blumen waren teuere und schöne und nicht von diesem Ort. 

          -Wo kommst du her diesmal? Ganz nass bist du!

          -Von Jalta. Dort gibt es den Regenschauer und zehn Grad über null. Ich lief in den Blumenladen bis zur Uferstraße und Uferstraße entlang noch zweihundert Meter. Zu gehen in die Richtung zurück, verschwand ich just bevor der Verkäuferin. Ich denke, sie will nicht wie Verrückte zu aussehen und wird schweigen, aber hat sie jetzt Denkanstöße für lange Zeit.

          -Erzähltest du ihr über deine erste "Reise" in New York? - Der Greis hat Gespräche aufgenommen.

          -Ich weiß nur, dass er dort ein blaues Auge hatte.

          -Erzähle ihr, Alik. Das seht gar nicht langweilig aus.

          Albert erzählte ihr über seine erste Reise in Amerika in die größte Stadt. Diese Geschichte mit allen Einzelheiten lenkte sofort Nadeschda ab von negativen Gedanken.

          Erste Tage schämte sie sich zu machen Liebe mit dem Ehemann. Sie wunderte sich, dass der Greis mit seiner Olesya so machen das, obwohl nach Ausschalten kann man nichts sehen, sondern alles hören. Sie hörte, wie das Mädchen selbst gewöhnlich die Initiative ergreift, klettert zum Küssen, sagt etwas dem Greis im Flüsterton in Ohr, im Allgemeinen erregt sie ihn mit allen Wegen, und immer erhält sie, was wollte. Dann, während zehn Minuten atmen sie leidenschaftlich, und das Bett begleitet sie mit dem rhythmischen Knarren. Anschauend sie, Nadia wurde allmählich in der Lage zu wagen, und auf die gleiche Weise begann sie dem Albert sich zu geben, ohne Haben Angst mehr vor den Begleitgeräuschen. Bald hörte sie auf, diese Geräusche zu berücksichtigen. Worte, die Olesya sagte gestern, wann wurde es schon ausgeschaltet, weckten ihre Neugier:

          -Doch wann werden wir dies haben? - fragte sie Greis in der Dunkelheit.

          -Bist du begierig darauf? Wer wird kreischen?

          -Höre es nicht und sei mehr streng mit mir. Du weißt, dass ich es mag.

          -Doch haben wir die Gäste zu Hause.

          -Sie sind für lange Zeit. Werden wir immer noch sägen? Das ist ungesäuert! 

          -Wenn werden wir alles zugleich zeigen, man kann so die Leute erschrecken. Man muss allmählich handeln ... gewöhnen werden ...

          Sie kann nicht weiter hören.

          -Welche schlechte Sache zu tun? Ich vermute ...

          -In diesem Fall werde ich die Quantität und Qualität vermehren.

          -Ich werde keine Angst haben.

          -Du sagst so nur jetzt ... Dann nicht beleidige.

          -Auf dich zu beleidigen? Oh, oh - Olesya stöhnte plötzlich. Ihre Zusammenlegung in der Liebe begann immer von dieser "Oh, oh".

          Und jeder Morgen setzte sich dieses seltsame Paar, um zu Studieren. Meistens brachte der Greis ihr Mathe und Englisch. Einmal während des Lehres war Paul klar irritiert, weil nicht verstand Olesya neues Material.

          -Doch werde ich denken, auf welche Weise noch auf dich zu erwirken.

          -Egal wie viel du denkst, die beste Art wurde zu Beginn der Menschheitsgeschichte schon erfunden.

          Es war vor ein paar Tagen und gestern nach ihrer letztem Dialog begann Nadeschda zu erraten, was sie meinten. Sie wollte wirklich wissen, ob wird ihre Vermutung bestätigt sein. Ihre Neugier musste bald sich begnügen.

The same in English: https://la-flagellation.blogspot.com/2018/02/chapter-5-lifeguard-and-cheater-part-2.html?zx=1252975e3219d5c7

Ursprünglicher russische Text: https://proza.ru/2010/02/06/764

суббота, 15 августа 2020 г.

Kapitel 4. Evakuierung für immer. Die Teleportation. Teil II.

           Der "Plattform 41 km", früher was das die "Ausweiche 41 km" lag nur 5 Kilometers von der gewussten Siedlung der Landhäuser "Kratovo" auf der parallelen Rjasan Richtung. Früher war diese Bahn eingleisig. 

          In der Kindheit den ganzen Winter über träumte Albert über kleinen See mit den Sandstränden, um dem kleinen Landhäuser waren, die unter hochen Kiefern sich versteck hatten. Der See lag rechts von vierspuriger Eisenbahn mit ungewöhnlichem Linksverkehr, sondern der Großteil der Siedlung legte links. Die Landhäuser formten Straßennetz der großen und kleinen Straßen, die Albert gut wusste. Ausdehnung dieses Netzes waren für zwei Kilometer, stellenweise für drei. Hinter ihnen sobald begann ein Kiefernwald, der bis jetzt dem Albert die Kindheit erinnerte. Dieser Wald strahlte etwas lustig, leicht und sorglos im Gegensatz zu düsteren Wäldern mit großem Farn der Yaroslavsky und Savelovsky Richtungen, die strenge, sondern schöne auf ihre eigene Weise sind.

          Hier in Kratovo am Rande des Waldes konnte man die Stimme der Urlauber und Pilzsammler hören. Jedoch wenn geht man ein wenig weiter, die Stimmen verstummten, bleibend nur in Speicher und wurde "Stimme der Sprachlosigkeit" gehört, die mit ihrer Ruhe sich meldete und die schrie mit ihrer Stille. Hier kann man manchmal auch einen Zug hören, aber die Eisenbahn ist ganz andere und sieht nicht aus wie Rjasansky. Es gibt keine Städte und große Siedlungen der Landhäuser. Albert in jenem Epoche in der Kindheit, als ob entdeckte eine neue mysteriöse Welt. Er erwartete, dass hinter dieser eingleisigen Bahn je weiter, desto mehr Anwesenheit etwas schöne und unbekannte fühlen können wird.

          Zuerst kannte er Natur, die freie von künstlichem Lärm ist. Die Natur ist auch Freie von Gesellschaft, die dominiert, die ihre unnatürliche Ideologie zwingt auf, die einen Report über persönlicher Leben zur allgemeinen Diskussion bringen verlangt, die bedroht und ein etwas eigenes Leben zu führen verbietet. Aber hier wurde diese Gesellschaft machtlos. Die Natur lebte nach ihrem eigenen Gesetz. Wenn bleibt man allein mit ihr, es ist unmöglich, um mit den Worten zu erklären, durch welchen Weg, durch welche Sinnesorgane penetriert diese göttliche Gegenwart zu Menschen. Über Bedeutung dieser göttlichen Gegenwart ist es auch unmöglich mit den Worten erklären, weil das ist unmöglich, um in die menschliche Sprache zu übersetzen. Man kann nur sagen, dass die sehr schön und gut ist.

          Während ganzer Kindheit träumte Albert, um von Kurovskaya Eisenbahnlinie nach Norden bis zu Gorky Eisenbahnlinie eine Wanderung zu machen, aber gäbe es nicht genug Zeit, damit rechtzeitig nach Hause zu zurückkehren. Die Familie besorgt wäre. Nur nach Werden Erwachsener konnte er diesen Weg gehen, aber das Verwirklichen dieses Traums bracht nichts, außer kleine Enttäuschung. Der Wald war ein wenig schlimmer stellenweise, es gab ausgetrocknete Sümpfe mit den raren knorrigen Bäumen. In schönen Dickichten, die nach Osten sich zogen, gab es die Landhäuser der sowjetischen und postsowjetischen Bürokraten. Das war ein bewachtes Objekt. Ein wenig nach Westen erschienen Felder, auf den eine lokale Autobahn wand. Dann diese kleine Autobahn bog an Norden, und großes Dorf Aksyonovo begann hier und hinter des Dorfs konnte man sehen, wie der Stahlbetonkrake der Stadt mit dem verrücktem Name Elektrokohlen saugt sich an grünes Fleisch der Natur. Jedoch begann Herz des Waldsegens genau von jener Stelle, wo die Siedlung Kratovo verstummte bis zur Kurovskaya Eisenbahnlinie und nur ein bisschen weiter.

          Die am dünnsten besiedelte Eisenbahn immer erfreute und zugleich erregte wunderbare nostalgische Traurigkeit für die besten Momente der fernen Kindheit. Und wann hat Albert die Teleportation gelernt, es ihn nicht gekostet, um diese schönen Orte zu besuchen, um jeder Bahnhof dieser schon ehemaliger eingleisigen Bahn zu lernen, um augenblicklich auf jeder Station von Korenyovo bis Gschel "zu klettern" zu können. Deshalb hat er sich entschieden, seiner Frau genau durch diese Eisenbahn zu fliehen helfen. Er hat diesen Plan noch gestern in New York bevor dem Greis Paul skizziert, wann schon gab es Abend in Moskau.

          Wie wir schon wissen, alles war in der Nähe für Albert, einschließlich New York, aber musste er dem Paul den Ort zeigen, wo die kleine Autobahn von Feldern zur Stadt Elektrokohlen führte. Das ist, was hat er währenddessen getan, wann Nadeschda auf ihm in der U-Bahnstation Taganka wartete. Sogar wenn werden sie ihn verfolgen, alle diese Aufregung wird entlang der Kurovskaya Richtung konzentriert sein. Wann werden die Verfolger verstehen beginnen, dass er diesen Teil des Walds benützt, um von ihnen für immer zu fliehen, sie werden schon keine Zeit haben, um durch Umfahrungstraßen ihn zu einholen. Es gab keine Straße geradeaus von "41 km" zu Elektrokohlen. Vielleicht könnte nur ein Panzer durch einen umgegrabenen Waldsteig langsam mit kleinen Sümpfen und Stümpfen gehen. Sie waren nicht bereit, dass die beobachtete Leute plötzlich zu fliehen beginnen werden, um im Voraus einen Hubschrauber zu bereiten. Auch zu benutzen solche Sache wäre riskant, weil das wäre schwierig, den Fakt von den Chefs zu verstecken.

          Albert teleportierte weg aus dem Zug und jetzt erschien er auf jede Station, außer Ovraschki, die er genug gut nicht erinnerte. Wie war es vereinbart, Nadeschda in den Bahnhof 41 Kilometer stieg aus den Zug durch Tür, die zu schließen begann, und lief vorwärts zur Seite, in die der Zug fuhr aus.

          Der Helfer des Skolopendrin wollte die Notbremse zu ziehen, aber der Chef hielt ihn auf. Erstens, weil war Nadeschda allein. Zweitens, man musste ihre Richtung, wo sie lief, verfolgen. Sie immer lief, bis der Zug, in dem die Verfolger blieben, verschwand von Sicht. Der Zug führte die Verfolger jetzt in Donino. 

          -Je weniger Lärm, desto besser. Wir hängen an sie beide noch einmal, - Skolopendrin glücklich erklärte seinem untergeordneten Läufer. Jetzt wird alle Operation von dir abhängen. Wann werden wir in Donino aussteigen, lauf zu ihr, an wichtigster Sache, du musst nicht bemerkt werden. Sie wird jetzt uns zu ihren Ehemann führen, vielleicht zur ganz ihrer Höhle.

          -Und können sie bewaffnet sein?

          -Es ist unglaubwürdig. Das ist die Mystiker, Sektierer. Ihr Mann wurde nie mit einer Waffe gesehen, - Skolopendrin log, um den Helfer zu beruhigen. Es ist gut, dass er mit jener Gruppe nie verbunden war, die nachts in Wohnung der Sweta handelte, und unter Beschuss fiel. - Du bist ein Athlet auch, und im Falle wirst du natürlich umgehen. Aber sogar das würde ein Fehler sein, weil sollten sie nicht dich sehen. Versuche, um sie nicht zu erschrecken. Rapportiere uns alles im Radio, aber so leise wie möglich. Denke daran: Es ist deine Ehre, dass der Ausgang der Dinge von dir abhängt.

          "Wenn würde er unter Kugeln fallen, - Skolopendrin dachte, - das wäre seine eigene Schuld: Weil würde er sich selbst bemerkt lassen. Das wäre nicht groß Verlieren. Wenn ihm eine Waffe geben, es ist möglich, von Angst würde er diesen Sonderling töten, aber er ist sehr wertvoll. Es ist besser, wenn ich lasse ihn ihnen hinterherlaufen. Er ist in der Lage für dies".

          Nadia immer noch lief langsam auf der Eisenbahn. Nach Verschwinden des Zugs hinter der Wende kam Albert heraus seinem Versteck und lief hinter ihr. Sie liefen jetzt zusammen. Nadia erkannte den nachholenden Menschen als ihr Mann, und das gab ihr die Kraft.

          -Lauf, meine Liebe, langsam, um müde nicht zu, aber ohne Anhalten, damit werden wir schneller ihnen entkommen können. Doch jetzt werde ich schneller laufen, um zu ansehen, ob alles dort in Ordnung ist.

          Albert kam nicht noch am Ort, wo man nach Norden aus der Eisenbahn kommen musste, aber er bemerkte etwas, was in die Perspektive der Eisenbahn passt nicht. Er legte sich hin und versteckte sich. In der Tat lief ein Mensch hierher. Wann lief er näher, Albert erkannte ihn, als Helfer des Skolopendrin, den er im Zug zusammen mit ihm sah. Er stand in der Nähe, wann Skolopendrin sprach im Radio. Dringender Bedarf bestand, damit ihn zu auszuschalten. Albert hat ohne lange Denken geschossen. Der Verfolger fiel auf den Bahnschwellen, griff sein verwundetes Bein, rollte hinweg hinter die Schiene und rutschte herab von der niedrigen Böschung ins Graben. Er war beschäftigt vollständig mit ihm selbst. Deshalb musste nicht Albert noch einmal schießen. Albert beeilte sich zu laufend Ehefrau und führte sie auf unbemerkte Weise von der Eisenbahn. Bis zum Waldweg gingen sie in Richtung. Auf dem Waldweg begannen sie zu laufen noch einmal.

          -Ich kann nicht mehr. Ich bin müde. Es ist schwer, zu atmen!

          -Ein bisschen Geduld, meine Liebe. Es scheint, dass sie uns verloren haben, und es bedeutet, dass du gerettet bist.

          Endlich waren sie aus dem Wald gelaufen, und sofort sahen sie im Feld allein Auto, das auf leerer Straße stand und als ob sehnte sich. Die beide kamen zum Auto mit schnellen Schritten. In der Nähe des Fahrers saß ein grau haarig Passagier. Albert öffnete ohne Fragen die Hintertür, ließ Frau eintreten, dann trat ein er selbst. Nadeschda erkannte doch den Greis Paul, er war in gewöhnlichem Übergangsmantel, um aber nicht unnötig aufzufallen, lebendig und unversehrt.

          Nach einigen Minuten gingen sie aus dem Auto in Siedlung Chrapunovo. Albert zählte dem Fahrer und Fahrer half, aus dem Kofferraum den großen Rucksack zu herausnehmen. Bald traten ein sie in die Zauntür des verlassenen Hauses mit den vernagelten Fenstern.

          Dann sind schon zwei Frauen da rausgekommen. Die eine war schön, die andere war groß und ein wenig sonderbar. Sie verabredeten, dass die "Sonderbare" schweigen wird. In extremen Fällen, zu sagen im Flüsterton oder zu vorgeben, als ob sie wäre taubstumm. Wenn sagt "sie", im besten Fall, werden die Leute sie als ein Transvestit halten.

          Es wurde dunkel. Es gab keine Passanten. Nach Gehen vier Kilometer, das seltsames Paar kamen zu Plattform "Lesnaja", Sie mussten sorgen, weil der Zug war zehn Minuten zu spät. Jedoch war es sogar besser, weniger Zeit blieb, damit im Bahnhof zu warten, sonst konnte man bemerkt werden. In einer Stunde fuhr der Zug vorbei Station Perlovskaya ohne Anhalten. Nadeschda vermutete nicht, das sie diese Station am letzten Mal sah.

          Im Bahnhof Yaroslavsky erschienen zwei "Freundinnen". Sie waren bis zur Unkenntlichkeit verkleidet. Sie kamen jetzt zum Bahnsteig, wo Transbaikal Express fahren musste. Sie hatten die Fahrkarten in der Tasche. Schaffnerin, die alles im Leben sah, schenkte ihnen nicht viel Aufmerksamkeit. Als Nachbarn im Viersitzer-Abteil war älteres Paar. Sie waren nicht sehr gesellig. Wann Frau versuchte, um mit Begleiterin der Nadia zu sagen zu beginnen, Nadia sagte der Nachbarin im Flüsterton, als ob das wäre die Schwester des Manns, die sie gerade eben aus einer psychiatrischen Anstalt genommen hat. Als ob hätte sie Schizophrenie in sicherer Form für andere Leute. Dies drückt sich in Stille und Inaktivität aus. Sie mussten die Nachbarn bis Novosibirsk dulden.

          Nach Aussteigen der Nachbarn, die Tür des Abteils sich öffnete, und der Greis trat mit der "Enkelin" ein und stellte sie vor:

          -Macht euch bekannt. Das ist Olesya.

          Olesya benahm ziemlich formlos, setzte sich auf seinem Schoß, um zu küssen. Anfangs gewöhnlich drohte er ihr mit dem Finger, jedoch dann antwortete er ihr auf die gleiche Weise. Nadeschda und verkleidet Albert sahen am seltsamen Paar ohne Empörung, wie andere Leute sähen an, sondern mit Bewunderung: Der ein von ihnen kam von letzter Jahrhundert an, die andere seht an der kommender Jahrhundert.

          -Lassen uns würden euere Liebe bis zur Schwelle gehen und in der XXI Jahrhundert feierlich beitreten, - Albert wünschte aus der Tiefe seines Herzens.

          -Danke schön, - die beide antwortete.

          Nadeschda schwieg und lustig lächelte.

          -Vielleicht magst du neue Tracht mehr, als das alte? - sie fragte Albert einmal im Zug.

          -Ich erfahre nicht große Freude und es gibt keine Traurigkeit auch. Jedoch gibt es eine gute Seite. Es ist gut zu verstecken in dieser Tracht. Man muss es für Zukunft in Vormerkung behalten. Es ist sehr praktisch. Und was du denkst über das? Albert wandte zu Olesya mit der Frage. Wenn ich schweige, würden die Leute auf der Straße mich als ein verkleidet Mann halten?

          -Sie werden dich als eine Frau halten, natürlich wenn wirst du ohne Bart sein, aber diese Frau ist ein wenig seltsam: Flachbrüstige, mit großem Wuchs und der Gesichtsausdruck ist seltsam auch, - Olesya antwortete lachend.

          -Ja. Und in der Tat. Ihr habt die Version der verrückten Schwester wunderbar erfunden!

          Der Rest der Zeit im Zug verbrachten sie in ziemlich guter Laune. Alle vier waren psychologisch ziemlich vereinbare miteinander. Niemand war verlegen vor andere, sogar Olesya sagte allen "du" und rif sie mit Namen. Das war nicht verurteilt. 

          Und dort hinter Fenster nach Vorbeifahren Ural entschieden lag die Schneedecke. Entlang der sibirischen Eisenbahn sehen Winter und Summer aus wie in Moskauer Vorort. Nur schneit es ein wenig früher, in Sommer gibt es mehr Mücken und die Nächte sind ein wenig kalter. Es gibt Tauwetter mehr selten in Winter. Natürlich, wenn in Summer die Gräser beobachten, hier kann man Bärlauch sehen, der in Moskau wächst nicht, also viel andere Gräser. Also gibt es viel Gräser in Moskauer Region, die hier wachsen nicht. Es gibt hier mehr Lärche, es gibt auch Zeder, der wie Kiefer seht aus, jedoch wenn einen Blick darauf werfen aus dem Zug, man würde wenig Änderungen sehen. Nur näher an Krasnojarsk wird das Gelände hügelig. Die Hügel schrittweise werden verhältnismäßig niedrige Gebirge mit sanfteren Hängen, man ruft die hier Sopka (Bergkuppe). Jetzt haben sie unter schneebedecktem Wald Weiße geworden.

          Am ersten Mal stieg Albert aus dem Zug in Krasnojarsk. Die Sopkas um der Stadt herum schienen dem Greis Paul, als ob sähen aus sie, wie die Gebirge in Jalta in der Nähe der Trolleybus Bahnhof, aber gab es völlig anderes Klima, und die Luft der Industriestadt machte zu träumen über etwas besser.

          Während der sechs Stunden schleppte der Autobus sich auf der Straße, und die Dunkelheit hinter Fenster gab keine Möglichkeit, damit eine Vorstellung über Terrain zu bekommen. Nur um Mitternacht kamen alle vier an Nachbardorf, dann mussten sie durch den Wald sieben Kilometer gehen.

          Endlich seiend ermüdet, langten sie an großem, sondern windschiefen Holzhaus. Sie schalteten das Licht und Elektroheizungen ein. Olesya begann zu kochen Tee, und der Greis ging in den Keller. Er kehrte nach zwanzig Minuten zurück. Er hatte mit ihm den Käse, die Wurst und seltsames fremden Brot. Alle Inschriften auf den Verpackungen waren in Englisch.

          -Na, Mathematiker, wie spät ist in New York jetzt?

          -Wenn ist es hier zwei Uhr morgens, es bedeutet, dass es dort zwei Uhr nach Mittag ist, - Albert antwortete lächelnd. Er hat verstanden, wo der Greis "kletterte", um Essen zu kaufen.

          -Wie lange werden wie hierher bleiben? Wann werden wir zu Hause zurückkehren? - Nadia fragte.

          -Niemals, - der Gatte antwortete.

          -Ob einen Spaß machst du?

          -Ich mache keinen Spaß. Dein Zurückkehren dorthin ist ein Selbstmord, aber ich will, dass du immer lebendig wärest. Wir haben keinen Weg dort mehr. Deshalb werden wir niemals dort zurückkehren.


The same in English: https://la-flagellation.blogspot.com/2018/02/chapter-4-never-part-2-teleportation.html?zx=e1748bcc7d075a4e


Ursprünglicher russische Text:  https://proza.ru/2010/02/06/764

понедельник, 10 августа 2020 г.

Kapitel 3. Ein Hindernislauf. Die Teleportation. Teil II.

           Albert erwachte um acht Uhr morgens, nach Zurückgeben dem Schlaf alle Zeit, was er brauchte. Jedoch, wie es gewöhnlich geschieht, man fühlt sich mehr müde nach dem langen Schlaf.

          Wie ist es gut, zu sein in der Lage teleportieren! Wenn wäre es anders, er könnte nicht nach dem Schießen in der Wohnung der Sweta sogar denken, um zu Hause schlafen. Natürlich wissen sie genau, wer geschossen hat, und sie wissen auch, dass es unmöglich ist, damit ihn zu fassen, daher sie kommen hier nicht. Noch mehr als das: Sie sind in der Lage hundert Verbrecher zu lassen gehen, um das Geheimnis der Teleportation zu einnehmen. Außerdem ist es keine Aufgabe, sondern eine Eigenwilligkeit und Hasardspiel. Jedoch aus diesem Grund kann man nicht weniger, sondern mehr Gewalt und Grausamkeit erwarten, als von der legalen Aktivität. Übrigens, es ist gar möglich, dass die Chefs über diese Machination schon lange Zeit wissen, und jetzt folgen sie diese Betrüger, um Daten zum richtigen Zeitpunkt zu auffangen, die sie gewinnen werden. Aber man muss auf keinen Fall das erlauben. Es wäre ein großer Verlust, 100% der Niederlage. Ein Verlust mit solchen Fähigkeiten wäre eine Schmach bevor ihm selbst. Albert entspannte sich, machte Massage der Füße, wie er wusste, öffnete das Fenster unmerklich, um mit dem eiskalten Herbst-Winter Luftstrom sich zu erfrischen, trank starker Tee. Wann das Interesse an Dokumenten, die der Greis beschaffen hatte, vermehrte bis zu Grenzen, er begann sie zu studieren.

          Kaschin und zwei Menschen, die ihm halfen und auf dem Laufenden waren, alle drei wohnten im gleichen Haus in Moskau, in der Nähe der Kutuzov Avenue; Die nächste U-Bahnstation war "Studentscheskaya". Es fühlte von alles, dass diese zwei Menschen in KGB mit der Hilfe des Kaschins unterbekommen waren. Kaschin zusammen mit seinen Eltern in 1959 war im Säuglingsalter in dieses Haus angekommen. Pinke Haus oder gelb, sagen die beide Farben wäre nicht genau. In jener Epoche wurden die Häuser solcher unbestimmten Farbe gebaut. In gleichem Jahr wurde U-Bahn in der Nähe gebaut. Skolopendrin und Batogov, der ein nach zwei Jahren, der ander nach vier Jahren, die beide wurden geboren schon in diesem Haus. Kaschin immer noch erinnerte sich an sein klappriges Haus irgendwo um kleinen Gassen der Sretenka Straße.

          Die Fotos aller drei beigefügte waren. Albert erkannte zwei von ihnen: Batogov machte Ausweiskontrolle, wann er zusammen mit der Ehefrau morgens aus dem Haus ging. Kaschin stand zusammen mit ihm. Albert dachte, als ob er nie traf mit Skolopendrin, weil in jenem Abend, wann er zu erster Verabredung mit Lena gekommen hatte, er teleportierte auf der Treppe und bemerkte nicht Augen, die an ihm von der obersten Etage von Dunkelheit sahen. Das war schwer zu finden etwas von Polizei im Image von Skolopendrin auf dem Foto. Man konnte ihn als ein Mensch betrachten, die eine analytische Arbeit leistet, als ein Mathematiker oder ein Lehrer an der Fakultät, wo Albert studierte und mit Menschen solcher Berufe Kommunikationserfahrung hatte.

          Es gab auch Paar sichere Hausadressen in diesem Stapel Papier. Einige von ihnen wurden vom Dienst organisiert, andere von Kaschin selbst. Man merkte deutlich, die Information über die letzten, dort gab es zwei solche Wohnungen, musste für alle nicht eingeweihte Mitarbeiter, einschließlich für Lena, vertraulich sein. Racketeer, die Kaschin bevor nicht eingeweihte als persönliche Informanten stellte, benutzten zwei Servicewohnung, die in der Nähe der U-Bahn-Linie Filyovskaya gelegen waren. Eine Wohnung, die Informationssammlerinnen besuchten, befand sich im nahen Zamoskvorechye, in der Gasse Arsenevsky, die andere Wohnung in der Nähe der U-Bahnstation "Novye Tscheryomuschki". Diese drei Organisatoren konnten ihre Privatwagen und auch die Firmenwagen benutzen. Auf verschiedene Gründe gleichermaßen gebrauchten sie auch öffentliche Verkehrsdienste. In persönlichen Garagen hatten Batogov und Skolopendrin sechstes Modell "Zhiguli". Kaschin hatte das neunte Modell und träumte über ein ausländisches Auto. Fast alles illegal verdienten Geld investierte Kaschin in seiner Machination besonders jetzt, wann das Glück war fast in seiner Tasche. Es gab keine Zweifel, dass das "Objekt" besaß die wertvolle Fähigkeit, um zu teleportieren, aber leider verursachte diese Fähigkeit ein Problem, dass es unmöglich wurde, damit ihn an Ort und Stelle zu halten und ihn ihrem Willen zu unterwerfen.

          Albert gut verstand, dass sie ihn, um nicht zu verscheuchen versuchen werden. Aber irgendwann werden sie dazu gezwungen sein, um sich zu offenbaren, damals werden sie handeln entschlossen, blitzschnell und ohne Gnade. Wann wird das passieren? Er muss nicht sie ihn zuvorkommen lassen. Je schneller wird er die Ehefrau verstecken, desto besser wird es sein. Er muss aus denken, wie wird er andere Frauen von der Gefahr verstecken, aber das wird später sein. Jedoch wissen sie durch Lena, es ist möglich auch durch Abhörgeräten, dass alle die drei seine Mätressen sind. Aber es wird nicht ihnen in den Sinn kommen, um jemand früher fangen, als die legale Frau. Es wäre für ihn sehr schwer gleichermaßen, damit jede von vier Freundinnen zu verlieren, aber die Verfolger das immer noch wissen nicht. Albert bedauerte, dass er den Greis riet ab, damit nachts in New York zu treffen, jetzt sollen sie dort um sechs Uhr morgens treffen, wann in Moskau ist zwei Uhr nachmittags. Während dieser Zeit kann alles sein. Er muss heute Evakuierung der Ehefrau ausführen.

          Außerdem, Schüsse gestern, es schien, als ob die nicht irgendwie schadete, aber in der Tat können sie den Verlauf der Ereignisse beschleunigen, das führt ihn in Nachteil, und es ist klar. Jetzt während des Treffens wird Paul ihn sagen, dass man außer bei einem Notfall schnell zu entscheiden muss nicht. Obwohl schon verstand er das. Es gab keinen Notfall, just wollte er schießen, und die alles schien als fehlerfrei bei fließender Betrachtung. Immerhin er verzichtete darauf, um sich zu entdecken und "zwischen ihnen zu liegen", wann er Nadia und Lena lauschte. Er sollte auch darauf verzichten, um zu schießen. Jetzt muss er immer und überall als ein Geheimagent sich benehmen, sondern nicht als ein müßiger Philister oder kleiner Betrüger. Alles ist viel mehr ernster jetzt.

          Nach Sitzen Halbe stunde noch mit den Dokumenten, versuchend zu merken, so viel wie möglich, Albert, wie sein Freund drückte aus sich, "kletterte" auf dem Treppenabsatz des Dachbodens des Hauses der Lena, dann ging die Treppe hinunter bis zu ihrer Wohnung und rief. Die beide wunderten sich wegen seines plötzlichen Besuchs nach keinem telefonischen Anrufe gestern und heute. Während des Tees, wann die Ehefrau sah nicht sie beide an, Lena begann ihm schöne Augen zu machen. Er wandte ab seinen Blick jeder Mal, aber nur einmal, wann gab es Garantie, dass Nadeschda nichts merken wird, legte den Finger an die Lippen, dann drohte ihr mit dem Finger und zeigte den Faust. In einem richtigen Zeitpunkt, Albert begann zu belästigen seine legale Ehefrau, wie ein Schläger von Straße, als ob um Lena zu ärgern. Er erhob sie aus dem Stuhl, begann sie zu küssen, umarmen, seinen Rock heben.

          -Was fehlt dir? Brauchst du genau jetzt und sofort? Denkst du, als ob hier ist ein richtiger Ort für das? Es wäre besser, du bevor meiner Freundin dich schämen würdest, um so zu tun. Welche eifrig du bist! Immer noch haben wir nicht Tee bis zu Ende getrunken ...

          Lena sah an sie beide. Sie verstand schnell, dass ihrer Situation die Heikle ist, sehend an Paar, das umarmt. Sie wandte ab schnell und ging aus dem Zimmer. Albert brauchte gerade dies. Er vorsichtig flüsterte der Ehefrau ins Ohr Wörter, die schon in Bereitschaft waren:

          -Wir müssen hinausgehen. In Wohnung der Lena ist es mehr gefährlich, als zu Hause. Sie verriet uns. Sei ohne Zeigen, dass du es weißt, andernfalls wirst du alles ruinieren. Wir haben Geld. Wir haben den Ort, wo man sich verstecken kann. Wir haben jede Chance dazu sich zu sparen. Es gibt nur eine Sache, die in der Lage zu schaden uns ist. Das ist deine Ungehorsamkeit.

          Statt zu antworten, folgte ein überrascht und fragezeilichen Blick.

          -Denkst du, als ob scherzte ich? Ich habe heute nachts zwei Typen mit diesem Spielzeug geschossen und ich weiß nicht, ob werden sie überleben, - Albert zeigte ihr die Pistole, so vorsichtig, damit sie würde nicht gesehen, wenn jemand träte ein. - Du musst nur eine Sache machen: zu sitzen zusammen ungefähr fünfzehn Minuten für die Sichtbarkeit, dann ausgehen höflich und ruhig. Ist es schwer? Es ist Zeit zu gehen.

          Die letzten Wörter "Zeit zu gehen" hörte Lena, wann sie noch einmal ins Zimmer kam. Bald nach war sie ausgegangen, sie erahnte, dass Albert diese Liebesszene mit der Ehefrau absichtlich spielen konnte, um ihr etwas geheim ihr zu flüstern. Ihre Chefs sagten in einer gemütlichen Atmosphäre über solche Tricks ihr und ihren Teilhaber, wann sie in den geheimen Wohnungen manchmal Vortrag hielten.

          -Doch in der Tat bist du ein unnormal, - Nadeschda sprach aus laut. Sie hat fast gesagt: "Was hast du getan", aber etwas inneres Gespür, das ist es zu beschreiben unmöglich, hielt sie zurück, und sie betrachtete als vernünftig, um still zu bleiben.

          -Lena, wir gehen aus, - Albert sagte plötzlich, drehend sich zu ihr. Er vermutete, dass sie hat das Ende des Gesprächs gehört.

          -Alik, lass uns noch fünfzehn Minuten zu sitzen zusammen.

          Albert sah an die Armbanduhr. Es war fünf nach eins.

          -Nein, besser jetzt, sonst können wir spät sein, - er antwortete.

          -Wohin begannen ihr euch so zu beeilen?

          -Wir werden erzählen, wann werden wir heute abends zurückkehren.

          -Bedeutet es, werde ich mit dir hin und her fahren?

          -Ich werde es später erklären, wir werden hierher zurückkehren müssen.

          Sie zogen an hastig. Nadeschda sich beruhigte sich nicht, sondern murrte, sich ärgernd immer mehr. Wann gingen aus sie aus dem Haus, ihre Empörung vermehrte bis an die Grenze, aber in diesem Moment sagte Albert ihr in Ohr:

          -Wir müssen nicht hier zurückkehren. Erinnerst du, wie gestern waren drei Typen auf den Grund in unserem Hof gefangen? Und ich habe die Pistole "Walter" in der Tasche. Lena hat Angst vor etwas. Sie hat ein Vorgefühl des Todes. Und alle diese Sachen sind verbunden. Ich mach keinen Spaß, keine Zauberkünste und spiele nicht. 

          -Stop. Bedeutet es, dass du als Lena mit den Kokainhändlern dich verbunden hast? Du hast aufgehört, um die Zeitungen verkaufen, aber hast du Geld immer mehr. Glaubst du, als ob ich sähe es nicht?

          -Ich verdiene dieses Geld auf ehrliche Weise. Wenn würde ich zu stehlen begannen, ich hätte Milliarden Dollars. Nur aus diesem Grund jagen sie uns. Jedoch sie können nicht mich fassen. Sie immer noch vermuten nicht, dass wir Fersengeld geben. Sonnst würden sie dich Geisel nehmen, um mich zu halten. Wenn erzähle ich dir alles, warum sie mich brauchen ... weißt du, wie können sie in die Augen ansehen, Druck zu ausüben auf die Psyche? Sie würden sobald raten, dass du schon zu viel weißt. Und du weißt, was mit Leuten sein kann, die zu viel wissen. Ich will nicht dich verlieren, daher tue alles, was ich sagen werde. Jetzt werden wir eine Fahrt mit der U-Bahn machen. Ich soll mit irgendjemandem sobald treffen. Ich werde aussteigen früher, als du. Du gehst bis zur U-Bahnstation Taganskaya und was auch immer passiert, warte auf mich nur dort.

          Dies alles sagte er ihr auf einen verlassenen Straße, die zu einer U-Bahnstation führte. Sie gingen mit eiligem Schritt.

          -Wenn wird es alles als ein dummer Streich stellen, ich werde nicht mehr zusammen mit dir leben.

          -In die beide Falle: Ob werden wir in Sicherheit leben oder zusammen sterben, so oder so wirst du wissen, dass es keiner Streich ist. Der Schluss dieser Komödie hängt ab von dich zu 99 %. In dieser Welt genug gab es schönen und traurigen Geschichten, wann Verliebten bevorzugen, um zusammen zu sterben. Ich glaube, dass es besser wäre, damit nicht Nummer ihrer zu vermehren.

          Dann zeigte er ihr vorsichtig die Fotos der drei möglichen Verfolger, lehrte was zu sagen, wenn irgend würde sie zu aufhalten versuchen. Er schrieb auch Paar der Telefonnummer und Namen, auf die sie verweisen können würde. In der U-Bahn fuhren die beide lange Zeit und still waren, es gab Zeit, damit auf die Kreislinie umsteigen. Albert sah auf die Uhr. Wann kamen an U-Bahnstation Dobryninskaya, es war fünf vor zwei. Er konnte nicht weiter gehen.

          -Ich steige aus hier. Ich weiß nicht, wie viel Zeit wirst du dort stehen müssen, aber stehe, sonst sind wir verloren. Ob aus welchem Loch werde ich klettern, sofort lauf zu mir. Und sei dir bewusst: Ob würde diese Leute welche anständig dir scheinen, sie sind schlechter als alle Gangsterdächer verstobenes Tolik. Einzige Sache, die tröstet, sie sind kluger, mehr vorhersehbare und haben Angst bevor den Chefs. Ich werde schneller zu handeln versuchen.

          Er stieg aus in der Station, wartete, wann der Zug fuhr ab. Bevor dem Eingang in den dunkelen Tunnel gab es eine Tür, die in silberner Farbe gemalt war. Auf der gab es eine rote Inschrift: "Gefährlich! Betreten verboten!" Albert kam und überschritt diese Tür, haltend sie, von rechter Seite über die Bahnlinie, und verschwand in der Dunkelheit.

          Nadia fuhr noch zwei Stationen und stieg aus, wo sie vereinbarten. Es war unruhig am Herzen und zugleich wollte sie lernen, was es alles bedeutet und wie es enden wird. Wenn es wäre ein Gefasel ... Doch die Pistole in der Tasche des Ehemanns, ist es ein Gefasel auch? Und was bedeuten diese Leute auf den Fotos? Sie sah schon früher irgendwo irgendjemand von ihnen, aber sie konnte nicht sich erinnern wo. Und es gibt dieses Hinweisen auf dem General Paukov von FSB, was ist los? Kann der General das Kokain verkaufen? Als ob das ein Unsinn wäre und zugleich kein Unsinn. Das ist ein Teil der Wahrheit, obwohl sehr seltsam.

          Sie ging am Zeitungsstand. Ob kaufen die "Kriminallchronik" oder kaufen nicht? Es gibt genug die meine eigenen Probleme. Man muss darüber nachdenken noch einmal. Das wäre besser ohne Ablenkungen. Aber was wäre, wenn wird sie sehr lange Zeit ihn warten sollen? Vielleicht wäre es besser, damit sich zu beschäftigen mit dem Lesen?

          -Langweilen Sie? Doch kann ich eine sehr interessante Sache ohne "Kriminallchronik" Ihnen erzählen.

          -Es schein, dass wir uns kennen nicht. Sehen sie an mich mehr sorgfältig.

          -Man sagt, es gab einen alten Film, wann wurde ich nicht immer noch geboren. Der Name dieses Films war: "Wir irgendwo trafen früher".

          Nadeschda blickte an aufdringlichem Fremder instinktiv. Das war ein Mensch von Foto, den der Ehemann schon ihr zeigte. Ein von jenen, den sie schon sah.

          -Ich Ihnen erinnere, ich mit meinem Kollege, wir checkten Papiere Ihres Ehemannes gestern morgens, wann gingen Sie aus dem Haus mit ihm.

          Er log nicht. Sie erkannte ihn. Es gab etwas sehr widerlich in diesem Menschen mit guten Manieren.

          -Was haben wir mit den Sachen zu tun, die im Hof fanden statt?

          -Gestern hatten Sie nicht, aber haben heute. Ihr Ehemann durchdrang nachts in Wohnung Ihrer Freundin Sweta Ismailova und schoss mit der Pistole "Walter", wie die Untersuchung ergab, zwei unseren Kollegen. Die beide sind im Krankenhaus, ein von ihnen in ernstem Zustand. Jetzt fuhr er mit Ihnen bis zu Station Dobryninskaya und versuchte, um in den Tunnel zu penetrieren, wohin fahren die Züge, aber kommen keine normalen Leute. Wir mussten ihn fangen und ihm die Handschellen anlegen. So wenn warten Sie auf ihn, es ist umsonst. Sie können bis zu morgens hier stehen. Hier habe ich Sie gefangen! Sie haben mir geglaubt, geglaubt, dass Ihr Ehemann schoss die Leute mit der Pistole. Es bedeutet, dass er Sie über seine Angelegenheiten informiert. Jedoch seiend offen mit uns, können Sie ihm helfen.

          Plötzlich erinnerte Nadia die Wörter des Alberts: "Ob was sagen sie dir, als ob hätten sie mich aufgehalten, arrestoren, als ob wäre ich getötet - das wird Lügen sein. Die Lügen nicht zu 90, nicht zu 99, sondern zu allen 100 %. Schinde Zeit. Und Kovalev, General Paukov und ihre Telefonnummer, das sind Trumpfkarten, die du in extremen Fällen herausziehen wirst".

          -Und warum soll ich Ihnen glauben? Was taten Ihre Kollegen in Wohnung meiner Freundin Ismailova?

          -Sie war nicht zu Hause. Sie ging zu Valentina Zhuchenko in die Siedlung "Sawety Ilitscha". Wie können Sie sehen, wir wissen alles. Und Ihr Ehemann und Kokainhändler haben in die Wohnung auf eine unbekannte Weise penetriert, - Batogov log über Verbrecher, die waren keine Drogendealer. Wann unsere Leute versuchten, um sie zu fassen, Ihr Mann schoss und verschwand, gehend hinunter auf dem Fallrohr. Vielleich nahm er ein Taxi und glaubt, als ob würde er nicht gefangen. Glauben Sie tatsächlich, als ob gelänge er, um zu weggehen? Besonders in U-Bahn? Der U-Bahn ist eine Falle. Wir haben alle Ausgänge blockiert. Und im Tunnel wäre ein Mensch sogar mit bestem Ruf gefasst. Dort die ganze Zeit gibt es unsere Leute von der Anti-Terror-Abteilung. Alle die Eingänge dort sind mit den Videokameras angesehen. Ist es, dass Sie an Märchen glauben? Es wäre besser für Sie, damit mit uns zu ausgehen und in einer ruhigen Umgebung zu auszusagen.

          -Sie haben keinen Haftbefehl, keine Sanktion des Staatsanwalts, keine Vorladung.

          -Sehr bald werden wir alles dies haben. Jetzt wird dein Mann verhört sein. Und das ist in unserem Willen, in wessen Hände ihn zu geben. Wenn bekomme ich nicht Information, die ich brauche, von Ihnen, ich werde ihn in Hände der Mitarbeiter jener Leute geben, die er hat geschossen. Sie träumen nur davon, um ihn zu bekommen. Sie sich vorstellen, was sie mit ihm machen können, wann werden sie ihn schlagen, um die Information von ihm zu bekommen?

          -Also welche Information ist, die Sie brauchen?

          -Über alle seine Freunde und Beziehungen in letzter Zeit. Wir sind nicht an ihm interessiert, sondern an ihnen. Alle normalen Leute haben Freunde. Doch wissen wir, dass er alle früheren Verbindungen gekappt hat. Wenn ist er so offen mit ihnen, dass Sie über sein nächtliches Verbrechen informiert wurden ...

          -Ich habe nicht es gesagt!

          -Ich habe schon verstanden, dass Sie es wissen. Apropos, früher würden Sie in Gefängnis einsperren, für den Nichtanzeige von dem Verbrechen. Sie können verneinen, aber bin ich auf dem Laufenden. Und es ist unmöglich, als ob nie sagte er über seine Freunde, Verbindungen, Leidenschaften.

          -Ich hörte nie von ihm sogar die Wörter "Kokain" oder "Drogen".

          -Ich fragte Sie nicht über Kokain.

          -Niemand kam uns zu Hause, wenn nicht zu berücksichtigen einen seltsamer alten Mensch, der schon tot ist. Das würde Sie nicht interessieren.

          -Uns interessiert alles. Wie alt war er?

          -Scheinbar alter als sechzig, aber nicht alter als siebzig.

          -Name! Wie schien er?

          -Albert erwähnte einmal, dass er weiß nicht, unter welchen Umständen dieser Greis starb.

          -Überprüften Sie es? Sahen sie den Verstorbener?

          -Überprüfte nicht und sah nicht.

          -Also erfand Ihr Mann diese Geschichte über Tod. Es ist möglich, er führte diesen Typ nach Hause, wann sobald sie nur einander erkannt haben. Wann sie beide begannen zu handeln, er verstand, worauf er sich einließ, und beschloss, zu verstecken von Ihnen die Fortsetzung des Kontakts mit ihm.

          -Ich verstehe nicht, warum brauchen Sie einen alter Vagabund, der Eigenartigen ist, an Gott glaubt und gerne nachdenkt und spricht. Es scheint, dass Sie in der falschen Branche sind. 

          -Wie haben Sie gesagt? Ein alter seltsamen Vagabund, er glaubt an Gott, und er philosophiert, räsoniert? Es gibt einen solchen Greis und der Miliz sucht ihn. Wir wissen das. Es ist durchaus möglich, dass er derselbe ist. Sie sagten seltsam. Die Seltsamkeit ist eine Sache, die es selten gibt. Sehen Sie viele alte Wanderphilosophen auf die Straße? Doch scheint er nicht als gewöhnliche Vagabunden, bin ich recht? - Sagend das, Batogov nahm Kopfhörer aus einem kleinen Koffer und setzte den. Nicht direkt auf die Ohren, sonder in der Nähe. Nach diesem nahm er heraus eine längliche Röhre mit unbekanntem Bestimmung.

          -Wissen Sie, was das ist? Das ist eine Vorrichtung, damit zu lahmlegen die Leute. Wenn richte ich die auf Ihnen und die Vorrichtung funktioniert einmal, Sie werden sofort das Bewusstsein verlieren, und in einem Ort aufwachen, der ist nicht sehr komfortabel. Dort gibt es Leute, die werden nicht zu viel höflich mit Ihnen sprechen. Es ist klar, dass Sie etwas verschweigen.

          -Auf welche Weise werden Ihrer Chefs es betrachten, zum Beispiel, der General Paukov?

          -Wer wird Sie zu ihm in sein Zimmer eintreten lassen?

          -Wenn verschwinde ich, andere Leute werden ihm rufen und wenn er wird nicht auf seiner Stelle sein, sie werden dem Kovalev rufen. Jeden von ihnen wird gerne sein, um die Information zu bekommen, was handeln Sie zusammen mit Kaschin und Skolopendrin. So wird jeder von ihnen mich treffen gerne sein. Sie sollten sich selbst nicht also davon täuschen, Herr ... Ach, Entschuldigung, Genosse Batogov.

          Batogov sollte alles sein Wissen benutzen, um nicht ihr zu zeigen, wie diese Wörter der rebellischen Kundin ihn schockierten, doch nur teilweise konnte er seinen Zustand der Seele verstecken. Versuch, um alle Emotionen zu ausschalten, gab eine Auswirkung der Benommenheit. Nadeschda sah, dass Trümpfe, die Albert ihr gab, gut funktionieren. Dies gab ihr Vertrauen.

          -Ich fordere von Ihnen nur eine Sache: nicht zu begrenzen meine Freiheit der Bewegung.

          -Und wie viel lange Zeit beabsichtigen Sie, hier zu standen? Jetzt gibt es kalt, aber wir schon standen während einer Stunde. Ich plante gar nicht, zu begrenzen Ihrer Freiheit. Doch die Freiheit der Bewegung Ihres Mannes ist schon begrenzt. Niemand kommt. Warum ist es so?

          -Wenn gibt es kalt, gehen Sie, wo man kann sich zu wärmen.

          -Ich werde diesen weiser Ratschlag gehorchen. - Mit diesen Worten steuerte er sich an der Tür der U-Bahn, aber bevor dort zu kommen, holte er Funkgerät, verlängerte die Antenne.

          -Ich bin Sumpfporst, ich bin Sumpfporst, Adler und Blitz, antworten. Nach Hören  Antwort sagte er: Das Objekt zwei kennt den Gebieter und den Specht. Wiederhole: Das Objekt zwei kennt den Gebieter und den Specht. Es scheint, als ob sie auf Objekt eins warten würde, um zusammen mit ihm zu entfliehen. Wir müssen zusammen mit allen Gruppen zugleich handeln. Wir können nicht sie beide lassen fliehen. Antworten.

          -Ich bin Blitz, - Batogov hörte die Antwort. - Handeln mit allen Gruppen zugleich ist unmöglich. Ich habe kein Recht, um sie von der Aufgabe zu entfernen. Im solchen Falle werde ich selbst vom Tribunal erscheinen, sondern nicht du. Lassen uns nur mit einer freien Gruppe handeln probieren. Woher hast du Information genommen, als ob würden sie fliehen? Antworten.

          -Sie weiß über nachts Schießen, sondern weiß schlecht den Rest. Ich denke, er zeigte ihr die Pistole, sonst sie würde nicht glauben können. Wann ich fragte sie und versuchte sie, zu erschrecken, sie sagte richtig Gebieter, Specht und ihre Telefonnummern. Antworten.

          -Ich bin Blitz. Das ist das Letzte, was wir brauchen. Ich werde alle die Gruppe führen, um zu helfen. Dieses Paar wird uns zu folgenden Objekten führen, die wir inner noch nicht wissen. Es ist möglich, es gibt dort geheime Labore. Lassen uns geduldig sein. Das ist unmöglich immer, dass alles nur von einem einzelnen Objekt ab hängt. Wir sollen den Rest finden. Antworten.

          -Ich bin Adler. Ich bin Adler. Blitz und Sumpfporst, hören mich vorsichtig. Ich fühle, dass sie Kasaner oder Gorky Richtung benutzen wollen, um von uns zu fliehen. Ich gehe in Perovo. Dort unten gibt es kleinen Bahnhof Tschuchlinka. Die zwei Eisenbahnen kreuzen sich dort. Wenn werden sie die S-Bahn benutzen, ich werde dieses Paar verfolgen und alle über seine Route informieren. Antworten.

          -Ich bin Blitz. Adler, ich billige dein Plan. Du kannst handeln.

          -Ich bin Sumpfporst. Ich habe eine zusätzliche Nachricht. Ein Greis besuchte das Objekt im Frühling, deren Zeichen ähnlich Zeugnisgeben eines Bullen von drei Bahnhöfen sind. Haben Sie mich verstanden? Antworten.

          -Ich habe verstanden. Gut gemacht, Sumpfporst. Wir gehen zur Rettung. Gibt es noch Fragen? Ende.

          -Ich habe verstanden, - Batogov antwortete leise und legte das Funkgerät in die Tasche. Nach diesem ging er zu Nadia, die an Ort und Stelle in langem Warten stand, und sprach aus auf triumphierende Weise:

          -Es scheint, dass Ihr Ehemann sehr lange Zeit kommt nicht.

          -Aber wer sagte Ihnen, als ob würde ich nur auf ihn warten?

          In diesem Moment mit hoher Geschwindigkeit, brechend die Monotonie des Autolärms mit den quietschenden Bremsen, ein "Wolga" geflogenkam an zur Nähe des Bürgersteigs und die Autotür sofort öffnete sich. Ein Mann in dunklen Gläsern, der neben an Tür saß, schrie in die Menge:

          -Nadia! Zu mir! Schneller! Dann halb vom Sitz aufstehend, er öffnete die hintere Autotür, wohin musste sie sitzen, lief dort er selbst, schließend die Haustür des Autos, dann drehte er sich zum Fahrer und addierte leise:

          -Wie haben wir vereinbart, in Novo-Gireevo, bitte.

          Jedoch hat Batogov genug Zeit, um die seltsame Röhre, mit der war er Nadeschda erschreckt, mit den Drähten zu verbinden, die kamen von Kopfhörer, und direkt auf das Auto, die plötzlich erschien, diese Röhre zu aufrichten. Nadia erkannte Albert von Weitem, obwohl war er in dunklen Gläsern, doch an ersten Momenten erkannte sie seiner Stimme. Sie sprang mit Anlauf auf den Rücksitz, die Tür schloss, und Auto beeilte sich von diesem Ort.

          -Alik. Er will uns schießen mit etwas.

          -Nein, - Albert antwortete leise. Dann drehte er sich um und legte der Finger an die Lippen.

          Ihr Schrei stimulierte den Fahrer. Gerade jetzt wurde der Fahrbahn frei von Transport, der neben der Kreuzung vor der Ampel stand. Er hat es benutzt, brechend alle Regeln, und beeilte sich schnell auf die andere Seite, um in entgegengesetzte Richtung zu bewegen. Nach den Regeln musste er fahren bis zu einer Stelle, wo die Kehrtwendung zugelassen ist. Nur wann bogen sie ab auf die Avenue der Enthusiasten, Albert ihr klärte:

          -Das war keine Waffe, sondern ein Abhörgerät.

          -Er ist ein Schurke. Er war mich mit diesem Abhörgerät erschreckt! Und ich musste zeigen alle Trümpfe.

          -Jetzt werden sie folgen uns mehr aktiv. Warum hast du nicht vermutet, dass man keine Waffe mit Kopfhörer gesellt zu?

          -Er hielt diese Röhre in seiner Hand, ohne gesellen die zum Kopfhörer, obwohl, hatte er früher die aufgesetzt.

          -Ob ihr Jungs aus der Miliz fliehen? - Fahrer mischte ein sich. - Dann werde ich lange Zeit vor Gericht stehen müssen.

          -Wir laufen davon vor einer kriminellen Vereinigung, etwas als Mafia, jedoch ein wenig schlimmer. - After Sagen es, Albert nahm den örtlichen Zugfahrplan, warf seinen Blick auf die Uhr, dann auf Straße, die entgegen ihm flog. Jetzt war er sicher, dass wann er seine Ehefrau ins Auto sitzen ließ, Batogov hatte "Novo-Gireevo" gehört. Noch drei Minuten musste man fahren bis zu den verzwickten Unterführungen. Albert entschied probieren, um ohne Pistole den Fahrer zu "führen", der einen typischen sowjetischen Lumpenhund war. Jetzt wurden dies klar von allen Eigenschaften. Paul nannte solche Leute sowjetischen Zuträger. Wenn sich besänftigen, dies gäbe Möglichkeit, um ein wenig langer Zeit in diesem Auto bleiben. Verschlechterung des Tons führte zum sofort Zank und zum Anspruch, damit zu zahlen und verschwinden.

          -Niemand würde über sich selbst auf schlechte Weise sagen, - der Fahrer parierte die Wörter des Albert, dass die Verfolger keine Miliz sind. - Doch wenn suchen gut, man würde Fakten gefunden werden, damit einsperren euch ins Gefängnis für halbes Leben.

          -Ich zahle Ihnen zweihundert Dollar. Ist es wenig?

          -Ich mich nicht verkaufe und erbringe nicht Dienste die Verbrecher. Wenn wüsste ich, mit wem verhalte ich, ich brächte dich schon in Miliz, an der wir fuhren vorbei, sondern nicht nach Taganka.

          -Sie sagen, ohne Glauben in Sachen, die Sie sagen. Weil auf den Fall, dass Sie glauben würden, Sie würde nicht wagen, um solche Sachen den Verbrechern zu sagen. 

          -Ich bin stark Arbeitsmann. Das ist ihr, Intellektuellen seid Feiglinge.

          -Sagen Sie diese Sache Ihr Chef in der Arbeit.

          -Das ist nicht deine Sache, wem und was würde ich sagen. Doch kann ich dich packen. Lassen uns gerade jetzt ausgehen und werde ich dein Gesicht brechen.

          -Ich bin kein Kampfhund, um solchen dummheiten zu tun. Wenn du mich nicht berührst, ich würde Sie vorbeigehen auf gleiche Weise, als würde ich die Scheiße vorbeigehen. Aber wenn wirst du mich berühren, Bock ... - plötzlich sich verwandelnd augenblicklich, Albert änderte den Ton, - ich werde deine Därme um meiner Hand spulen! Hast du es verstanden?

          -Was?!

          -Halt deine Hände am Lenkrad, sonst wirst du das Auto zum Absturz bringen. 

          Geärgert Fahrer begann sofort, auf die rechte Spuren fahren, und bald parkte zum Gehweg.

          -Also höre mich, Sohn des Kerkermeisters, - immer noch sagte Albert. - Ich spreche in deiner schmutzigen Sprache der Verbrecher, damit würdest du mich besser verstehen können. Ich würde dich auf jeden Fall besiegen, weil bist du ein Narr, und es ist möglich jede Überraschung für Narr bereitstellen. Sogar wenn würde ich nicht dich auf einmal besiegen, ich würde dich mit meiner Zielstrebigkeit danach besiegen. Ich könnte dich für Bluthunger jahrelang verfolgen. Und eines Tages würde ich dich fangen, um dich bluten zu machen. Ich bin ein Freund Tschetschenisches Volks und ich betrachte ihre Gewohnheit der Blutrache als genug akzeptabel, besonders gegen solchen Pöbel, wie du bist. Jedoch bin ich mehr gefährlich für dich, als ein Tschetschene, weil bin ich nicht mit anderen Gewöhnlichkeiten und Vorurteilen verbunden. Ich bin ein Krieger, sondern kein Verbrecher, und während aller Zeit, wann ich lebendig bin, ich werde bis zu Ende die bolschewistische Ansteckung, euere rote Art verfolgen.

          Eine Äußerung nach der anderen verzögerte den Ausgang, machend den Feind während des Paars Sekunden von Verwunderung oder durch Nachdenken erstarren. Das entsprach nicht der Erfahrung seiner Zwiste in der Vergangenheit. Endlich hat er gedacht, als ob Mann, der mit ihm streitet, wäre ein Psycho, der gibt an. Ein von jenen, die in einen Kampf unbesonnen und auf selbstsichere Weise geraten, und bleibt immer Verlierer oder im Gefängnis. Der Fahrer drehte sich um, schwang mit seiner Hand auf rustikale Weise und plötzlich wurde starr vor Angst, sehend gerichteten Lauf der Pistole auf ihn. Zugleich auf dem Gesicht des Albert gab es kein quälendes Zögern. Das war eine Leidenschaft eines Jägers, der lange Zeit suchte und endlich gleich Wild gefunden hat, das er brauchte.

          -Was machst du? Warum so aufgeregt sein? Wir haben als Männer miteinander gesagt. Ich sagte dir. Du sagtest mir. Doch gibt es die Leute um uns. Warum so gereizt zu sein? Welcher hitzig bist du! Du kannst nicht die Witze verstehen.

          Albert gar flippte nicht aus in der Tat. Er konnte gut Tier beherrschen, der innerhalb jeden Menschen ist. Wenn war es gebraucht, er hielt ihn auf einer kurzen Leine, aber wann fuhr das Auto vorbei in der Nähe der Station "Novaja", er ihn entfesselt, ohne Vergessen, zu sehen die Uhr an. Gerade hier noch früher planierte er anhalten und es gab ein wenig der Zeit, damit mit dem Fahrer zu Streit und bis zur Station zu kommen.

          -Es geht nicht um mich. Ich bin in der Lage ohne Groll bleiben. Es geht um etwas anderes. Solche Leute, als du bist, sind die Stützen aller kommunistischen und faschistischen Regime. Wenn wird euere Art Verschwinden, vielleicht es wird kein Paradies geben, sondern ein normaler Lebensstil, als in den westen Länder. Während deines Lebens hast du Möglichkeit, um dich zu verändern. Ich wollte gar nicht dir zahlen. Aber gut. Es ist fertig. Ich stelle dir hundert Dollars auf den Sitz und es ist genug. Auf jeden Fall ist es leichter mir, damit dieses Geld zu verdienen, als dir zehn Kilometer fahren. Wenn willst du leben, stelle Hände und kopf auf das Lenkrad schneller! Mit meinen Wörter habe ich dich dort angehalten, wo ich brauche. Novo-Gireevo war ein Bluff. Hier bin ich nicht allein. Sitz still bis die Bullen oder meine Verfolger werden zu dir kommen. Sonst wirst du nie wissen, woher eine Kugel heranfliegen wird. A Dieu! 

          Nadeschda hörte und wunderte sich. Sie erlebte widersprüchliche Gefühle. Wie wenig wusste sie ihren Ehemann, mit dem sie mehr als drei Jahren zusammen lebte! Und jetzt hat er ihr seine starke Seite gezeigt, von der es gruselig wurde. Von dort wehte tödliche Kälte. Ja. Er war mehr starke Persönlichkeit, als nahm sie an. Er ist in der Lage sich zu schützen, sie zu schützen, aber wenn würde er verlieren, er wird ohne Zweifel rächen. Sie verstand nicht, warum es sie erfreut nicht. Es war, weil Albert war keiner Prinz auf weißem Pferd von einer Geschichte, sondern ein realer Krieger von dem genug realen modernen Leben. Es ist nicht erforderlicher Zustand, damit mit einem Schlag drei oder vier Feinde zu besiegen. Es ist genug, damit den Geist des Kriegers innerhalb haben. Und "Schnell sind sie dabei, Blut zu vergießen", wie in Heilige Schrift ist es geschrieben. (Röm 3: 15) Der Krieg weht von dem Krieger und im Krieg gibt es keine romantischen Sachen. Hinter dem Krieg immer kann man den Tod mit der Sense sehen. Jemand kann andere Bilden sich vorstellen, die die gleiche Gefühlen bringen. Nadeschda jetzt wollte sehr nicht, damit würde ihr Ehemann jemanden töten, besonders gegenüber ihr. Vielleicht handeln sie richtig, weil fliehen? Ist es für lange Zeit?

          Zwei Autos mit den Einsatzgruppen, die unterworfen dem Kaschin waren, eilten entlang der Allee aufeinander zu den Flüchtlingen. Batogov hat schon über Nummer der grauen "Wolga" sie informiert. Schon Paar Mal bemerkend die Autos des grauen Farbes, aber immer sahen nicht die Nummer, sie machten eine Kehrtwende, die Regeln brechend, fast in einen Unfall gerieten, verfolgten die grauen Autos, aber die Nummern waren andere und die Fahrgäste waren andere auch. Endlich durch Zufall sahen sie gleiche "Wolga", die sie brauchten. Der Fahrer saß, hielt Lenkrad und seinen Kopf legte auf dem. Zuerst war er erschreckt. Dann ärgerte er, drohte mit seinen Wörtern den "Objekten", sogar schlug er vor seinen Dienst, Bereitschaft helfen zu festnehmen den "Verbrechern", aber sie mehr ihn nicht hörten, sondern beeilten sich zur Station "Novaya". Gerade eben fuhr der Zug nach Station "Kurovskaya". Skolopendrin gerade war informiert über es, und er lief nach oben, von Tschuchlinka bis zur Station Perovo. Dort wartete auf ihn ein Beigeordneter, der wusste keine Weser der Sache und hatte zweite Klasse im Mittelstreckenlauf. 

          Ein Teil der Leute blieb auf der Plattform, um zu patrouillieren, ob Albert mit seiner Frau wird erscheinen. Jeder von ihnen hatte Foto der beide. Sie beabsichtigten, um nächste Züge, die nach Moskau und von Moskau fuhren, zu durchsehen. Anderer Teil der Gruppe kehrte zurück in die Autos. Ein Auto beeilte nach Novo-Gireevo für alle Fälle. Kaschin war in dem. Anderes Auto ging nach Taganka, dann ging schon mit Batogov auf der Autobahn Rjasansky von Moskau. Jene, die in beiden Autos blieben, ungeduldig warteten die Berichte aus den Agenten auf Eisenbahnen. Wenn wird es keine Berichte geben, sie werden nur auf Möglichkeit hoffen können, dass die "Objekte" früher oder später auf einer von gewussten Wohnungen besuchen werden. Das Problem war, weil bis jetzt schien es, als ob das Objekt wäre völlig in Dunkeln. Die freie von Arbeit Autos waren sehr weit, und gab es keine Zeit, damit das Objekt in Moment seiner Flucht zu fassen oder zu verfolgen.

          Skolopendrin war durch ganzen Zug hin und zurück gegangen. Er würde jeden von der Beide erkennen, ob wären sie in dunklen Gläsern oder ohne die. Albert setzte auf die Gläsern in Taganka, nur um Paar Sekunden, sogar ist es möglich, Bruchteile von Sekunden zu profitieren. Jedoch waren sie nicht im Zug.

          -Hast du die Toiletten mitten im Zug geprüft? - Skolopendrin per Funk hörte.

          -Wir haben keinen Dreiecksschlüssel. Verdammt! Wir sind schon in Lyuberzi.

          -Entlang der Rjasan Richtung sind alle Züge geprüft. Die Genossen waren mehr umsichtig als du. Sie haben die Schlüssel und sie prüften alles.

          Skolopendrin beleidigte durch den Vorwurf, aber beschloss nicht abgelenkt zu werden. 

          -Vielleich würde ich diesen Zug verlassen? Aber ich kann die Schlüssel von Zugführer ausleihen.

          -Verlass nicht, handle, prüfe alles. Wenn sie Brauchen die Richtung der Kurovskaya, das ist einziger Zug, mit dem sie fliehen könnte. Weil auf nächster Zug müssten sie sehr lange Zeit warten.

          Scolopendrin sprach im Radio, seiend allein in der Aussichtsplattform. Antenne ragte aus kleinem Fenster ohne Glas. Untergebener, der in der Lage gut laufen war, sah an ihn und wartete die nächsten Anweisungen. Wenn würde er nicht an ihn, sondern in alle Seiten sehen, er sähe, wie erste die Frau, dann den Mann hinter des Glases der Tür, die zum anderen Wagen führte, einen Blick warfen. Nach Zurückprallen liefen die beide durch einen Wagen zurück, und im nächsten Wagen schlossen sie die Tür mit ihrem Dreiecksschlüssel.

          -Wir müssen bis zum Bahnhof 41 Kilometer erreichen. Jetzt werden sie ihnen Entwarnung geben oder sagen, damit die Toiletten zu prüfen. Wie siehst du, es ist unmöglich mich sogar im Tunnel der U-Bahn zu fassen. Ich machte keinen Spaß, wann ich es sagte. Warum so ist es, ich kann nicht es dir sagen. Jetzt werde ich mich verstecken. Verbinde dich mit irgendeiner Gruppe der Leute, mit der Touristen und mit gewöhnlicher Gesellschaft der Frauen, schlimmstenfalls mit den Kartenspielern. In diesem Fall, sogar wenn werden sie dich bemerken, es gibt kleine Chance, dass sie zu dir kommen werden. Just werden sie verfolgen, wohin wirst du gehen. Wenn werden sie versuchen, um dich zu aufhalten, rufe nach Hilfe die Passagiere, schinde Zeit bist zur Station, dann im Zug brich Glas des Fensters ein. Das wird ein Zeichen für mich sein, jedoch tue das nur, wann der Zug im Bahnhof ist. Just will ich nicht schießen im Zug, besonders früher, als muss man. Wenn wirst du bis zu 41 Kilometer ankommen, steige aus, aber nur im Moment, wann werden die Türen sich schließen beginnen. Und lauf. Lauf in Seite, wohin der Zug geht. Wir haben wenig Zeit.

          -Was willst du treiben? Planst du, um äußerlich des Zugs zu hängen? Du wirst fallen! Auf dem Dach wirst du einen Stromschlag zu Tode erleiden! Es ist schrecklich! Gib mich nicht auf!

          -Ich versuche es nur für dich. Wenn wäre ich allein, ich würde keinen Zug brauchen. Für den Fall, dass du alle Wahrheit wissen wirst, du wirst wissen, dass ich keinen Fehler machte. Was sagte dieser Teufel dir in Taganka? Aber haben wir gesiegt! Jetzt werden wir auch siegen! Es wird besser sein, wenn wirst du sagen, was hast du verstanden? Schneller!

          -Zu verbinden dringend mit irgendeiner Gruppe der Leute. Wenn werde ich angegriffen, ich soll in irgendeinem Bahnhof im Zug ein Glas brechen. Wenn alles ist gut, ich soll steigen in "41 Kilometer" aus und vorwärtslaufen.

          -Mein kluges Mädchen! - sagend das, Albert küsste ihre Lippen und lief durch die Wagen in die entgegengesetzte Richtung von Skolopendrin.

          Nach einer halb Stunde fuhr vorbei der Zug den Bahnhof 41 km mit den unbeschädigten Gläsern. Nach Viertelstunde noch weiter donnerte ein Schuss drei Kilometer von der Station.

The same in English: https://la-flagellation.blogspot.com/2018/01/chapter-3-steeplechase-part-2.html?zx=cdff7813c2eed813

Ursprünglicher russische Text: https://proza.ru/2010/02/01/534