пятница, 28 августа 2020 г.

Kapitel 6. Seltsame Beziehung. Die Teleportation. Teil II.

           Der November kam in seine Eigenen zunehmend. Nur waren erste Tage, jedoch war Moskauer Vororte schon verschneit. Albert sah es, wann er dort "klettern" musste. Aber hier gab es Stille und der Frost bis zu fünfzehn oder zwanzig Grad, doch Paul sagte, dass das kein Limit ist, und in dieser Jahreszeit kann es viel kalter sein. Die gleiche Temperatur, als gibt es jetzt, kann auch in Moskau sein.

          Graue Wolken kamen auf, dann Schnee fiel, doch brachte es keine Wärme. Durchdringender Wind penetrierte in alle Risse wie in Moskauer Vororte im Februar, und wann Still wieder wurde, die Thermometersäule fiel noch niedriger.

          -Ich wollte jetzt Ski fahren, - Nadeschda sagte einmal, während das Tee Trinkens. - Das Sibirien ist nicht schrecklich, weil in Moskau gibt er fast gleiches Wetter.

          -Du würdest nicht so sagen, wenn es gäbe -50.

          -Es gab einmal 54 Grad minus in einer kleinen Stadt Naro-Fominsk, 70 Kilometer von Moskau.

          -Dort kann das einmal während hundert Jahre sein, aber hier viel öfter.

          -Ich wollte auch Ski fahren, aber habe ich Angst, dass es unmöglich ist, damit mit den Ski zu "klettern", - Albert beteiligte sich schließlich an der Unterhaltung.

          -Man kann immer einen langen Gegenstand mit ihm nehmen. Du sollst die an dich drücken.

          -Dann warum schwiegst du?

          -Niemand von euch sagte über Ski früher. Ich dachte, als ob diese Belustigung wäre nicht euere.

          -Es ist nicht so. Wir lieben es, Ski zusammen mit Albert zu fahren. Man müsste auch die Ski für Olesya kaufen.

          -Ich weiß. Doch wäre es besser, damit unsere Ski, die zu Hause blieben, zu nehmen, weil sind wie an jene Skier gewöhnt.

          -Schau genau hin! Dort können Fallen sein. Sie hatten genug Zeit, um zu schaden. Wenn ist etwas unrichtig, sofort zurück! - Greis Paul warnte.

          Albert vergaß, und er begann just vor Nadia langsam in seine Wohnung zu teleportieren. Ein schreckliches Schauspiel erschien vor ihr. Sie schrie laut sehend Innereien des Ehemanns, der wurde als ob in zwei Teile geschnitten. Albert lehnte nur hinaus dort und prallte sofort zurück von diesem "Fenster des Universums" in andere Worten von dieser unsichtbaren Ebene, die in jedem Ort versteckt ist.

          -Nadia, keine Angst, - er tröstete sie, aber er selbst hustete stark zugleich. - Das ist ein optischer Effekt. Wenn geht jemand durch andere Dimension, man kann nicht nur, was draußen ist, sehen, sondern auch innerhalb. Wann tat ich es schnell, du hattest nicht genug Zeit, um es zu bemerken. Aber jetzt lehnte langsam ich hinaus, und das war richtig, - er sagte immer mit dem Husten. - In die Wohnung gibt es Tränengas. Jetzt werde ich gehen in die Nähe des Hauses, um die Fenster zu einwerfen, Glas zerbrechen. Das ist ihre Dummheit, doch sehe ich, sie können mich nicht fangen. Deshalb probieren sie alles zu tun.

          -Warte nur mich ein Moment. Jetzt werde ich zurückgehen. Das ist sehr wichtig, - der Greis sagte, ging aus und kam zurück mit der Pistole seines Nachfolgers und gab ihm sagend:

          -Schau, sei vorsichtig! Obwohl bin ich sicher, dass ihre Fallen sind nicht tödlich. Welcher ist Geruch dieses Gases?

          -Ähnlich wie Gas in die Pfeffersprays.

          -Obwohl arbeiten sie im FSB, aber sind sie Narren. Im Allgemeinen verstehe ich sie. Sie haben dich verloren und es ist keine Dummheit, wenn greift ein Ertrinkender nach einem Strohhalm.

          -Oh, ich habe so Angst um ihn! - Nadia rief aus.

          -Hab keine Angst, - nach drehten zu Albert und fügte er hinzu:

          -Pass auf dich auf. Siehst du, was Schönheit um dich besorgt? Und nicht nur ist sie, die dich braucht. Man muss alle euere Gruppe retten. Allein kann ich scheitern. 

          -Sorgen nicht. Ich werde vorsichtig sein, weil in der Tat hängt alles von mir ab. An diesem Mal werde ich von Straße kommen. Ich ziehe warm an, weil dort gibt es auch Winter und Kälte.

          Er zog eine Jacke an, nahm mit ihm die Pistole und Pfefferspray in die Taschen und die Axt an der Brust. Er verschwand und erschien in Moskauer Nähe vor seinem Haus. Nach Finden Paar Steine begann er die in die Fenster seiner Wohnung zu werfen und nach Brechen alle Glasen ging er auf die Treppe und machte die Tür seiner Wohnung weit auf. Wieder ging der scharfe Geruch von dort aus, der in die Augen brannte. Er fand nichts, um die geöffnete Tür zu fixieren, und legte die Axt unter die. Die Zugluft musste jetzt ihr Job erledigen. Albert kehrte zurück in seines sibirisch Asyl. Alle Leute dort fühlten sich erleichtert.

          -Nun, was passiert dort?

          -Das seht als Gas CS aus in der Tat. Ich werde jetzt die Wohnung lüften und Ski bringen. Für Olesya werde ich die kaufen. Ich weiß, dass es ein gutes Sportwarengeschäft ohne Durcheinander und schweinische Warteschlangen gibt. Das ist an den Rand des St. Petersburg. Auswahl der Waren dort ist auch gut. Wann kehrte Albert zurück in die gelüftete Wohnung, Zank, der von Treppe hallte, machte ihn zu lauschen.

          -Dort lebt ein Verrückte. Er macht seine Experimente, er lässt Gas strömen, wegen dem müssen wir im Winter die Fenster aufmachen. Jetzt bricht er die Glases. Das ist gut, dass er nur in seiner Wohnung es tut.

          -Unter sowjetischer Herrschaft wäre ihm gezeigt worden, wo's lang geht. Sie vergaßen, wie muss man gehorchen jetzt. Verdammt. Das alles wegen des Jelzin mit seiner Demokratie.

          Es war zum Lachen zu hören, aber nicht interessant. Albert brachte Ski der Nadia dann seine. Er hat auch in St. Petersburg "geflogen", um die Ski für Olesya zu kaufen, kehrte er mit diesem Einkauf zurück. Wenn drückten die an ihm selbst und halten die vertikal entlang der Zentralachse, man konnte gut die Ski "mit ihm nehmen." Albert erinnerte sich mit Bedauern, dass er auf die gleiche Weise das Gewehr von feindlichem Scharfschützen mit ihm nehmen konnte, den er auf dem Dach in der Zeit der Meuterei betäubt hatte.

          Olesya war nicht natürlich zu Hause. Sie spazierte in der Nähe in Taiga. In letzter Zeit liebte sie es, im Wald spazieren zu gehen. Es war wegen der Abgeschiedenheit zu Hause, an die sie früher halten sollte. Ihr Aufenthalt zu Hause des Paul, seit Moment des Erscheinens der Mieter musste mehr keinen Argwohn erregen. Früher verstand sie gut, dass Verstecken notwendig zu ihrem eigenen Besten ist. Sie benutzte jetzt die ganze Freiheit des Bewegens und genoss die. Bald kam sie aus dem frostigen Wald, seiend fröhliche und rosige.

          -Sie beide sind Müden. Lassen wir sie zu Hause sitzen und wir selbst in den Wald gehen, um eine Skipiste dort zu legen. Ich habe die breiten Jagdskier im Schuppen, ich werde jetzt die bringen.

          Mit diesen Worten ging Paul und bald kam er zurück mit den Ski. Nadeschda wollte nicht mit ihm in den Wald zu gehen. Natürlich erwartete sie nicht von ihm eine Überraschung, gut wissend, dass Olesya jede Nacht ihn genug ermüdete, jedoch konnte sie nicht für jene, die zu Hause bleiben werden, sich verbürgen, und sie war richtig. Sie hatte Bedenken ohne Nennen den Grund, um den Spaziergang zu ablehnen, insbesondere wollte sie nicht vor den wohlwollenden Freunden ihr Verdacht zu äußern. Sie sagte nur:

          -Bald wird es dunkel sein. Lassen uns nicht lange Zeit spazieren. Dann wird Albert selbst mehr weit die Skipiste legen. Er ist jung und stark.

          -Ich beabsichtige gar nicht, lange Zeit zu spazieren. Zwei Kilometer dorthin, zwei Kilometer zurück. In einer Stunde werden wir zu Hause sein.

          Bald gingen sie aus. Zuerst nahm Olesya das erste Buch, das zur Hand kam, und gab sie vor, als ob läse. Jedoch bald legte sie das Buch zurück, sagend:

          -Weißt du, Alik. Irgendwie will ich nicht zu lesen. Das beleidigt dich nicht, weil habe ich dich nicht Albert, sondern Alik genannt?

          -Ich sehe keine große Differenz. Das ist Bräuche, aber wir sind Freunde.

          -Ich werde mit dir wie mit einem Freund offen sein. Hörst du, wie spielen wir nachts zusammen mit Paul auf dem Bett? Ich weiß, dass du hörst. Ich mag ihn, jedoch für mich ist das nicht genug. Doch will ich nicht fordern von ihm mehr, weil sorge ich um seine Gesundheit. Wenn wird er sterben, ich werde auch sterben.

          Albert wusste gut über Inklination der jungen Mädchen, die Dummheiten über den eigenen Tod zu reden, um die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken. Er wusste auch, wie wird dieses Gespräch enden und es beschleunigte sein Erregen. In diesem Moment besetzte Olesya seine ganze Innenwelt. Nur um sie wurden seine Träumen und Gedanken jetzt konzentriert. Er versuchte jedoch, es nicht zu zeigen.

          -Ich belauschte einmal, du redetest mit Paul über die Freiheit der Moral. Jetzt werde ich prüfen, ob tatsächlich bist du frei oder nur mit Worten. Nachdem sie es gesagt hatte, begann sie langsam zu ziehen Kleidung aus. Albert schaute sie aufmerksam an, ohne Schämen und ohne wegschauen.

          -Nun bin ich schön? - sie fragte, nachdem ziehen die grüne enge Schwimmhose aus.

          -Zweifelst du daran? Ein Moment, - sie zog die Schwimmhose wieder an, - passen die zu mir?

          -Zu dir passt alles jetzt.

          Sie zog wieder die Schwimmhose aus und legte die zur Seite.

          -Was, wenn so aussehend, werde ich jetzt dir in die Augen schauen? Glaubst, dass ich in der Lage bin?

          -Schau.

          Sie starrte ihn an als eine Riesenschlange. Das wäre lächerlich, aber gab es andere Gefühl, anstatt zu lachen. Er begann ihr in den Nasenrücken zu schauen. 

          -Schauend mir in die Augen, sage, ob liebst du mir?

          -Ich liebe euch alle, weil reflektiert jede von euch die Schönheit des Universums und die Herrlichkeit des Schöpfers.

          -Jetzt werde ich aus nächster Nähe die gleiche Sache tun.

          Sagend es, sie kam ihm herauf und setzte sich auf seinen Schoß direkt auf die Hose. Ihre Figur schien wie die Figur der Sweta, die Brüste waren ein wenig kleiner. In der Dunkelheit könnte er sogar eine von ihnen für andere halten. Das Gesicht und die Haarfarbe waren jedoch sehr unterschiedlich. Dieses Mädchen war eine Blondine mit prallen Lippen und großen, ausdrucksstarken, grau-blauen Augen.

          -Verstehst du, dass du mich sehr erregt hat?

          -Ich fühle es.

          -Tust du es vor alle Männer?

          -Nein. Ich tue es nur vor Männer, die frei von den Vorurteilen sind. Die anderen sind unwürdig, um meine Schönheit zu betrachten. Nach welchen Regeln sie Leben, die gleiche Sachen müssen sie empfangen. Wenn erklären diese Leute, als ob der Sex existierte nicht in ihrer Gesellschaft, ich lasse sie ohne Sex bleiben. Sie können denken, als ob wäre ich eine Prüde. Doch sie interessieren mich nicht und auch, was sie über mich denken. Was aber dich betrifft? Wirst du selbst dich mir geben oder soll ich dich vergewaltigen? Wer ist Mann von uns? Du oder ich?

          -Ich dachte, dass du nur chatten magst. Wenn es ist nicht so, dann sei in Bereitschaft.

          -Ich bin.

          Albert zog alles aus, eine Minute war immer noch nicht vergangen. Betrachtend ihm das Mädchen rief aus:

          -Wie wundervoll!

          -Wundervoll? Also komm zu mir.

          -Der Hafer geht nicht zum Pferd.

          Albert machte nur eine Bewegung zu ihr, und sie begann zu rennen von ihm durch alles Haus und zu lachen lustig.

          -Was, wenn der Greis Paul wird früher zurückkehren?

          -Er wird dir nichts tun.

          -Doch was wird er dich tun?

          -Du wirst es sehen.

          -Hast du Angst?

          -Ich habe Angst und habe keine Angst zugleich.

          Endlich fing er sie und drückte sie an ihm selbst. Sie beide gierig küssten. Er drückte sie immer noch an, just drückte sie in sich hinein und bald klang schon gekannt "Oh". Seiend leichte sie sich gab ihm hängend und seiend mit den starken Händen umarmt wie mit einer Anakonda. Sehr bald hat letzter "oh" geklungen.

          Sie beide setzten auf dem Bett schon ohne Kräfte. Olesya fand schon Zeit, um ein in vier gefaltete Laken vorsichtig zu legen. Während fünf Minuten saßen sie entspannt. Olesya war die Erste, wer die Stille gebrochen hat.

          -Ich mag auch alle euch; jeden von euch auf seine einige Weise, doch den Greis mehr. Ich denke auch, dass jeder von euch auf seine einige Weise die Schönheit des Universums und die Herrlichkeit des Schöpfers reflektiert, aber nicht nur haben betrachtete Leute verschiedene Schönheit, sondern betrachtend Leute haben verschiedene Augen. Jeder Mensch sieht nur ein schmales Teil des Spektrums. Niemand außer Gott kann das allen Spektrum beobachten. Deine Augen sehen nicht die Schönheit der alten Leute, besonders jene von ihnen, die gut erhalten sind, und deine Augen sehen nicht auch einige Dinge sonst. Aber dafür nicht sehen meine Augen Dinge, die du in der Lage zu sehen bist. Unsere, sich kreuzende von verschiedenen Seiten Spektren formen eine schmale Zone, und wie finden allgemeine Sachen innerhalb nur dieser Zone. Aber außerhalb dieser Zone sind Sache, die ein von uns verstehen kann, unverständlich für der anderen. Ich glaube, dass du schön bist, aber meine Augen fast sehen dich nicht. Die werden deine ganze Schönheit sehen, wann werden deine Haare grau werden und wird es die Falten im Gesicht geben. Also nicht immer monogam sind Leute, die nur mit einzigem Partner leben.

          -Ich sehe, du kluges Mädchen bist. Obwohl ist diese Theorie nicht dein, ich weiß, von wem die ist. Das ist eine Lektion, die du sehr gut gelernt hast. Für exzellente Studien würde ich dir ein "fünf" geben.

          -Aber für ihr Verhalten würde ich ihr ein "zwei" geben! - wütend Stimme der Ehefrau klang. - Jetzt werde ich an deinen Haaren ziehen!

          -Nadia, bleibe diese Sache mir, - Greis Paul griff ein, der sie begleitete. - Ich werde jetzt sie schwer bestrafen. Du wirst wütend und willst ihr zu verletzen, aber bald wirst du mitfühlen ihr und versuchen, um mich zu stoppen. Nicht nur du, sondern ich litt auch unter einer Sache, die Ehebruch genannt ist. Hallo Hübsche, verstecke nicht dort! Bleibe in der gleichen nackten Form als bis jetzt warst, und komm her, um an den Pranger gestellt zu sein. Du musst nicht die Nacktheit vertuschen!

          Olesya zitterte und errötete Kopf tief runter. Sie ging so auf, völlig nackt vor ihnen alle. Albert fast zog in diesem Moment an, und niemand hinderte ihn.

          -Plädierst du auf schuldig?

          -Ja. Bist du über die Strafe informiert?

          -Ja.

          -Dann bringe alles, das in diesem Fall gebraucht ist.

          Olesya ging so aus, ohne Kleider auf die kalte Veranda. Am ersten Mal bracht sie eine lange Bank. Während des zweiten Ausgangs gab es den Schall des ausgegossenen Wassers. Danach bracht Olesya einen Trog, der mit einer Sperrholzplatte bedeckt wurde. Nadia begann schon zu erraten, was wird jetzt passieren. Olesya ging noch einmal aus und bracht einige Seile, ein wenig dicker als jener, auf die man die Wäsche hängt. Olesya hielt immer noch den Kopf tief runter und die Rötung gab es immer noch auf dem Gesicht, aber informiert Albert betrachtend mehr aufmerksam, bemerkte auf ihrem Gesicht schlaues und glückseliges Lächeln. Der Greis nahm die Sperrholzplatte ab, aber Nadia wurde gar nicht überrascht, weil sah sie jene Dingen, die sie zu sehen erwartete. Dort legten gut eingeweichte Birkenruten. Olesya legte sich auf die Bank und ließ gehorsam sich binden an Armen und Beinen. Man konnte sehen, dass ihre Hände zitterten.

          -Du hast jetzt geschaffen, Hübsche, - der Greis sagte. - Nadie, gib ihr zwanzig heiße Dinge und den Rest wird sie von mir erhalten.

          Nadia nahm eine lange Rute und ohne langes Denken, peitschte einmal mit dem Pfeifen die gefangene in der Sünde Rivalin. Olesya schürzte die Lippen, schauderte sich, aber schwieg.

          -Gut. Du wirst jetzt singen, die beleidigte Ehefrau des Albert sagte durch ihre Zähne. Und die flexibele Rute flog sofort noch dreimal mit singendem Pfeifen durch die Luft. Nach dem vierten Schlag endlich brach lange "oh" die Stille. Das war exakt der gleichen "oh", wie machte sie während der Sex-Berührungen. Olesya schüttelte ihren Kopf links und rechts. Es ist möglich, dass ihr Leib einen Ausweg aus der grausamen und unverständlichen Falle ohne Begreifen suchte. Nach dem verbrennenden Augenkontakt mit wütender Rivalin drückte Olesya das Gesicht in die Bank wieder.

          -Nun ist es süß? Du wirst jetzt wie ein gestreiftes Zebra aufsehen! Nimm wieder! Hier ist ein Schlag dir noch! - Nach diesen Worten pfiff die Rute inmitten allgemeiner Stille notierend ihren Besuch mit den hellen Streifen von dem Rücken in der Nähe der Taille bis die Beine in der Kniehöhe. Der lange "oh" folgte jetzt nach jedem Schlag, und ein neuer Sound war während jedes Seufzers hinzugefügt, der immer noch mehr genauso wie ein Schrei. Schön und gebunden mit den Seilen Leib der Olesya zuckte jeder Mal immer noch starker, aber vergeblich. Sie war gut gebunden. Nach dem zwanzigsten Schlag der Greis gab ein Zeichen mit der Hand zu aufhören.

          -Das waren nur die ersten Takte, meine Schönheit. Jetzt werde ich selbst um dich mich kümmern.

          Olesya seufzte und sah ihr neuen Henker an mit der Liebe.

          -Ich weiß, dass du schön bist. Und man muss solche Mädchen mehr oft peitschen. Damit würdest du noch schöner werden.

          Er schwang mit der Rute. Olesya drückte das Gesicht in die Bank wieder und rollte zusammen sich. Sie wusste, dass der Meister seines Fachs an diesem Mal die Ruten zur Hand nahm. Er hat Paar Mal sie gepeitscht. Jetzt klangen leidende Stöhnen statt erotisches "oh", obwohl die Schläge waren nicht starker.

          -Schau, Nadia. Du war wütend, hobst die Rute hocher, sondern wäre es genug, um Paar Geheimnisse zu wissen. Deine Rute fiel gleichmäßig, aber meine Spitze der Rute wand um ihr Gesäß oder um Beinen, als ob um die Ecke ginge. Ich stehe in dieser Seite. Gehe dort, um von anderer Seite zu ansehen.

          Nadeschda kam von anderer Seite, und sofort sah den Unterschied. Striemen, die sie gemacht hat, waren gleichmäßig rote vom Anfang bis zum Ende, sondern Striemen, die der Greis gemacht hat, waren nicht langen, sogar blasser im Anfang, aber zum Ende wurden dicker, roter, mit hellem roten Punkt, fast mit dem Tropfen des Bluts. Obwohl wurde die Bestrafung wegen dem Dialog untergebrochen, Olesya zappelte herum, ein wenig stöhnte und die Zähne biss zusammen.

          -Hör auf, zu früh zu vorgeben wie eine Schauspielerin. Jetzt werden wir lustig spielen. Nach es sagen, hat der Greis sie auf gleichem Ort fleißig und oft fünf Mal gepeitscht. Olesya heulte. Nach der kurzen Pause zielte er anderen Ort, und bald wurden dort fünf Striemen mit Blutstropfen an den Enden fast wie ein gemalt. Nach Erhalten zwei Mal solche fünf Schläge, schrie Olesya als ob eine gepeitscht Schülerin, die wäre zehn Jahre alt. Der Greis peitschte Mädchen, ersetzte die Ruten oft ohne Reagieren auf sein Schreien. Dann plötzlich hörte er auf.

          -Du hast von Nadie zwanzig erhalten. Von mir vierzig. Jetzt ruh dich ein wenig aus, dann werde ich die zweite Portion dir geben, vierzig Schläge noch.

          Olesya sofort hörte auf zu schreien, doch die Bank unter ihrem Gesicht war schon ein wenig nass wegen der Tränen.

          -Höre mich, alter Teufel. Vielleicht muss man aufhören, um das Mädchen zu foltern! - Nadia empörte sich.

          -Greif ein nicht. So ist ihre grausame Liebe, - Albert war eingetreten.

          -Ohne Scheiß? Die Liebe?

          -Die Liebe ist immer richtig. Die Liebe ist immer schön. Unsere Augen nur nicht genug perfekt sind, um dieser Seite der Liebe durch zu schauen.

          -Ist das denn die Liebe?

          -Ja. Bis ein Mensch immer noch schadete oder zerstörte sich selbst nicht oder anderen Menschen, das ist Liebe. Hast du über Heloise und Abelard gelesen?

          -Nein.

          -Das ist eine historische Tatsache, - der Greis schloss sich dem Gespräch an. - Elftes Jahrhundert.

          -Man muss es lesen, um wissend zu werden. Man lernt nie aus.

          -Lassen uns ins Zimmer gehen, ein wenig zu sitzen. Alle gingen ins Zimmer und setzten sich auf den Stühlen. Olesya lag schweigend auf der Bank. Nach zehn Minuten alle kamen wieder zu ihr.

          -Wie gehts, meine Liebe? Es ist anstrengend?

          -Weißt du es? - Das Opfer antwortete unerwartet für Gäste. Man muss öfter mich peitschen.

          -In diesem Falle lassen uns fortfahren.

          Wieder sangen die flexibele Rute, grabend sich in den jungen und elastischen Leib der Olesya auf die klangvolle Weise. Wieder hallte mädchenhaftes Jaulen wider Wände des alten Haus. Als alles endete, der Greis hat sie von der Strafbank gelöst, und Olesya hat noch einmal auf die unerwartete Weise sich benommen. Sie sprang sofort auf die Füße, fiel um den Hals ihres Quälers, sagend:

          -Danke schön für die Lektion, mein Zauberer, mein Liebster! Ich liebe dich. Liebe!

          Sie küssten sich leidenschaftlich wie alle verliebte Menschen. Sie war nackt und alle gepeitscht und bereit, sogar zu hängen auf ihm. Sie waren tatsächlich verliebte. 

          -Und weißt du, meine liebe Olesya, - Paul drehte sich zu ihr um. - Morgen werde ich fünfundneunzig Jahre alt sein.

          -Oh, und ich habe völlig vergessen, ... ich habe dir kein Geschenk gegeben.

          -Du selbst bist mein best Geschenk, - der Greis hat nicht gesagt, sondern gesungen, imitierend den Wolf von einem Trickfilm.

          -Nein. Wir können nicht es lassen, - Nadia sicherlich sagte, die vor einer Viertelstunde bereit war, gegen den Geburtstagskind zu kämpfen.

          -Ich habe Geld. Ich selbst bin in der Lage, ein Geschenk mir kaufen.

          -Die Hauptsache ist kein Geld. Wir sollen etwas schenken, zumindest symbolisch. Ich werde jetzt in Moskau fliegen, - Albert erklärte.

          Olesya stand alle nackte und völlig ohne Schamhaftigkeit, schaute zurück, so weit wie möglich, um die Striemen zu betrachten. Dann zog sie sich an endlich. Jetzt zog sich Albert an, um schon nach draußen zu gehen. Er ging aus, damit Olesya nichts sehen könnte und verschwand. In halber Stunde kehrte er mit einer vollen Tasche zurück, und mit den Worten des Glückwunsches schenkte dem Greis eine Videokassette mit dem Film "Geschichte der O". Dann zog er heraus der Tasche drei Torten, den Wurst, den Käse, das Premium Ceylon Tee.

          Noch in halber Stunde später saßen sie alle am Tisch, tranken Tee und sahen am Schirm. Die erfundene von Pauline Réage Film (Pauline Réage in der Tat ist Anne Desclos) konnte man nicht als problemlos betrachten. Jedoch wenn vergleichen den mit dem wahren Leben, die Probleme waren einfach und nur schmückten das romantischen Sujet. Glücklicherweise komponierte musikalische Begleitung zeigte noch einmal, dass die Liebe schön ist, sogar solche Liebe, die nicht allen klar ist.

          Es war klar, dass der Greis den Film mochte. Sehend, auf welche Weise sah er am Film, es war klar, dass Albert das Geschenk erraten hat. Und Olesya mochte den Film sogar mehr, man konnte dies auch bemerken. Sie wurde unbeweglich, ausgehend auf ganze Weise ins Sujet. Es schien ihr, als ob sie selbst peitscht Freundin Yvonne mit böswilliger Freude, als ob sie selbst seiend glücklich fahrt mit dem Boot mit dem Sir Stephen und als ob sie selbst bereitet psychologisch eine andere Freundin Jacqueline vor, nach Roissy geschickt zu werden.

          Es gab keine Sache, die Albert überraschen könnte. Obwohl fühlte er keine sadomasochistischen Inklinationen, er verstand die Filmhelden "in der Theorie", und nicht nur tolerierte er sie, sondern auch hiss sie gut und betrachtete sie als jene, die höher andere Leute sind, weil folgten sie ehrlich ihre eigenen Natur.

          Nadeschda mochte die Musik. Sie sah den Film an wie ein Märchen ohne Vergessen, dass das Sujet erfunden ist und die Schauspieler das spielen. Aber als der Film kam zu Ende, plötzlich kam sie auf eine Idee, dass alle Leute, die in gleichem Raum mit ihr sind, keine Schauspieler sind, sondern reale Leute aus dem realen Leben. Jedoch, was stellten sie gerade eben an? Als ob sähe sie einen seltsamen Traum, der Inhalt des sie binden zusammen konnte nicht. Sie lebten ruhig und plötzlich wurden sie die Flüchtlinge. Sie sind Flüchtlinge, aber finanziell leben sie besser als andere Leute, die blieben. Der Greis Paul, der so gutherzig, klug und gläubig ist, der durch solche Schule des Lebens gegangen ist, plötzlich erweisen er sich als ein Schurke, der vögelt und schmerzt ein Mädchen, das vom Alter her gut seine Urenkelin sein könnte. Aber plötzlich hat es so sich herausgestellt, dass sie selbst bereit wäre, um jenen Menschen töten, der ihren Peiniger schlecht zu behandeln wagen würde, ohne den sie nicht leben könnte. Seiend so einfach und freundlich, plötzlich verführt sie den Ehemann sogar erfolgreich, es war genug, während einer Stunde abwesend zu sein. Es schien, als ob einige Sachen wäre es unmöglich, damit miteinander zu verbinden, plötzlich in der Tat erweisen sie sich in gleichem Bündel. Etwas passiert, dass nach den Gesetzen, die sie wusste, nicht passieren sollte. Sogar scheinen die unerschütterlichen Gesetzen der Physik als ob gebrochen. Sie wurde in eine Welt geworfen, die sie nicht verstehen konnte.

          Albert liebte sie, rettete sie vor den Feinden, aber der gleichen Albert betrügt sie. Die gewöhnlichen Leute ärgern sich, zu Entfremdung kommen, scheiden sich, sie begehen ein Verbrechen manchmal in solcher Situation. Aber danach hat Albert ihr näher und lieber geworden. Sie fühlt, dass sie ihn jetzt mehr liebt. Sie beschimpfte Olesya, wann sie trat ein und das Ehebruch sah, jedoch jetzt sah sie, dass es vorgetäuscht war. Sie entrüstete, weil in diesem Fall das Entrüsten gewöhnlich und akzeptiert ist. In der Tat verstand sie, dass Olesya immer noch ihre Freundin ist, der sie bemitlitt und bereit war, um sie zu beschützen, wann sie bestraft wurde. Es gibt keinen Wunsch, ihr zu schaden, sogar mit ihr böse zu sein oder zu schmollen. Sie hat jetzt gesehen, dass sie in der Lage nicht ist, nicht nur externe Ereignisse verstehen. Sie kann nicht sogar sich selbst herausfinden.

          -Ich weiß deine Schwierigkeiten, - plötzlich der Greis sagte drehend zu ihr. - Die Leute schärften dir und allen ein von jung auf, wie die Welt funktioniert. Aber stellte es sich heraus, dass alles ein Mythos war. Und Sachen, die du siehst, als ein Mythos, sind das realen Leben in der Tat. Jedoch ist dieses realen Leben ohne Masken, ohne Verschönern, ohne Scheinheiligkeit.

          -Genau wegen dem ist diese Gruppe der vier uns hier und der bleibende drei in Moskau einzigartig. Du hast an die Welt der toten Scheinheiliger just gewöhnt. Jetzt ist dein Zweck damit an die Welt der lebendigen Leute zu gewöhnen. Akzeptiere diese Welt, probiere darin zu leben, und du wirst sehen, wie viel besser die ist. Und die kann nicht schlimmer sein. Weil jene Welt dort eine Welt der Toten war. Aber jetzt lernst du kennen die Welt der Lebendigen, - Albert hat geschlossen.

The same in English: https://la-flagellation.blogspot.com/2018/02/chapter-6-strange-relationships-part-2.html?zx=83102598b764a4ca

Ursprünglicher russische Text: https://proza.ru/2010/02/13/1234


Комментариев нет:

Отправить комментарий